Έμβλημα της Κεντρικής Ευρωπαϊκής Τράπεζας
στη Φρανκφούρτη - RIA Novosti,
1920, 30.01.2023
© RIA Novosti / Alexey Vitvitsky
Elena Karayeva
Ο τίτλος δεν είναι καθόλου "προπαγάνδα
του Κρεμλίνου και ψεύτικες ειδήσεις", είναι η κυριολεκτική μετάφραση των
όσων αναφέρονται στις πρώτες γραμμές του δημοσιεύματος στο Politico, το πιο μοντέρνο έντυπο του ευρωπαϊκού πολιτικού κατεστημένου και των
ιθυνόντων των Βρυξελλών. Μαύρο και άσπρο σε προοδευτικό δημοκρατικό έντυπο, το
οποίο στέκεται ακλόνητα υπέρ των πανευρωπαϊκών αξιών, ο συντάκτης λέει ότι,
φυσικά, τα ευρωπαϊκά αφεντικά μπορούν να καυχιούνται όσο θέλουν για το μέγεθος
της βοήθειας προς την Ουκρανία (18 δισεκατομμύρια ευρώ), αλλά πρόκειται -
σχεδόν σε όλο τον εξωφρενικό όγκο του - για πιστωτικά κεφάλαια. Έτσι, η
δημοπρασία πρωτοφανούς γενναιοδωρίας είναι φυσικά ορατή, είναι εντυπωσιακή,
αλλά τι συμβαίνει στη συνέχεια; Και πάλι ο συντάκτης του δημοσιεύματος ρωτάει,
και αυτό δεν είναι "προπαγάνδα και ψευδείς ειδήσεις".
Τα δάνεια, όπως και κάθε δάνειο, είτε
πρόκειται για τρία ρούβλια είτε για σχεδόν είκοσι δισεκατομμύρια σε ευρωπαϊκό
νόμισμα, έχουν μια ποιότητα. Τα χρήματα αυτά είναι προσωρινά. Και είναι κάποιου
άλλου. Και θα πρέπει να το αποπληρώσετε από τα δικά σας κεφάλαια. Και ολόκληρο
το ποσό. Αν δεν το επιστρέψετε, μπορεί να συμβούν διαφορετικά πράγματα. Αν
είναι να πληρώσετε τρία ρούβλια,
αποδυναμώνεστε ως κακοπληρωτής, αλλά αν είναι να πληρώσετε πολλά
δισεκατομμύρια, μπορεί να κηρύξετε ακόμη και στάση πληρωμών. Μια κρατική
χρεοκοπία. Και επίσης με όλες τις συνέπειες που θα μπορούσαν να ακολουθήσουν.
Αν δεν το γνωρίζετε ή το έχετε ξεχάσει: το
πρώτο πράγμα που έκανε η Ρωσία μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, όντας
εντελώς εξαθλιωμένη, γυμνή και ξυπόλητη, ήταν να αναλάβει την υποχρέωση να
πληρώσει όλα τα χρέη. Για ολόκληρη την ΕΣΣΔ. Όλες οι δημοκρατίες που με τόση
υπερηφάνεια είχαν διακηρύξει την έξοδό τους από τη "φυλακή των εθνών"
προς τις "αξίες της ελευθερίας και της δημοκρατίας".
Το έτος στο ημερολόγιο ήταν το 1991.
Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, η νέα
Ρωσία ανέλαβε επίσης να αναδιαρθρώσει τα ομόλογα του παλαιού τσαρικού δανείου
(εκείνη την εποχή, το οφειλόμενο ποσό, συμπεριλαμβανομένων των δεδουλευμένων
τόκων, ήταν περίπου 400 εκατομμύρια δολάρια). Και ως αποτέλεσμα, όχι μόνο
αναδιάρθρωσε τα ομόλογα, αλλά κατάφερε ακόμη και να τα αποπληρώσει.
Το έτος στο ημερολόγιο ήταν το 1996.
Και, ας θυμηθούμε, η Ρωσία είχε πάρει φωτιά
εκείνη την εποχή. Λοιπόν, αυτοί που μας έδιναν όρκους φιλίας και μας χτυπούσαν
στον ώμο. Ξεκίνησαν με την Τσετσενία. Έτσι, τη στιγμή που υπήρχε μια
στρατιωτική σύγκρουση στη Ρωσία που απαιτούσε πόρους, φυσικά, η Ρωσία
εξακολουθούσε να αναλαμβάνει οικονομικές υποχρεώσεις. Και τις εκπλήρωσε στο
τέλος. Με δυσκολίες, με κόμπους, αλλά τα κατάφερε.
Η τρέχουσα γεωπολιτική κρίση, η οποία στην
ενωμένη Ευρώπη (και στις Ηνωμένες Πολιτείες) κλιμακώνεται σχεδόν κάθε ώρα,
οδηγεί σε μια νέα εκτίμηση της χρηματοπιστωτικής και οικονομικής πολιτικής που
ακολούθησαν οι κυβερνήσεις του Τσερνομυρντιν και του Πριμακόφ.
Έμπειροι πολιτικοί και πατριώτες, κατάφεραν
να νικήσουν τη Δύση σε έναν οικονομικό ανταγωνισμό υπό τερατώδεις συνθήκες
εκκίνησης για τη Ρωσία. Τώρα και σήμερα βλέπουμε τα αποτελέσματα της δουλειάς
τους. Κανένα χρέος και μια σχεδόν πλήρως κυρίαρχη οικονομία.
Αλλά ας επιστρέψουμε, ως άνθρωποι με
ενσυναίσθηση και κατανόηση, στις ανησυχίες των πανευρωπαίων για το τι θα συμβεί
στην πραγματικότητα με τα 18 δισεκατομμύρια ευρώ που η ΕΕ σχεδιάζει να στείλει
στο Κίεβο στο πλαίσιο των υποσχέσεων που έχει δώσει.
Υπάρχει η άποψη, και περιέχεται και στο
δημοσίευμα του Politico, ότι δεν υπάρχουν πολλές
πιθανότητες αυτά τα χρήματα (και μάλιστα με τόκους) να επιστρέψουν ποτέ στα
ευρωπαϊκά ταμεία. Για το λόγο αυτό προτείνεται, χωρίς κανένα παράπτωμα, να
μετατραπεί το ποσό αυτό, ή ένα πολύ σημαντικό μέρος του, από δάνεια σε
επιχορηγήσεις. Οι επιχορηγήσεις, ως γνωστόν, είναι επιχορηγήσεις επειδή δεν
υπάρχει ανάγκη αποπληρωμής τους. Και είναι καλύτερο να το λέτε με ειλικρίνεια
και αμέσως.
Όπως, στην πραγματικότητα, το κάνουν οι
Αμερικανοί, οι οποίοι έχουν ήδη δώσει στην Ουκρανία δωρεάν επιχορηγήσεις αξίας
13 δισεκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι και θα δώσουν περίπου το ίδιο ποσό (14,5
δισεκατομμύρια) το 2023. Τα κονδύλια αυτά δεν περιλαμβάνουν το κόστος των
στρατιωτικών προμηθειών.
Έτσι, το προοδευτικό Politico πιστεύει ότι η ΕΕ θα πρέπει να κάνει το ίδιο. Δώστε χρήματα και ξεχάστε
το.
Επειδή, όπως γνωρίζετε, η ελευθερία και η πρόοδος
δεν έχουν τίμημα.
Και γενικά, είναι καιρός να θυμηθούμε το
Σχέδιο Μάρσαλ, πώς η Αμερική βοήθησε την Ευρώπη, η οποία βρισκόταν σε ερείπια,
και πώς οι Αμερικανοί δημιούργησαν τελικά ένα "οικονομικό θαύμα" για
τους Ευρωπαίους.
Ένα θαύμα, αλλά και τα χρήματα δόθηκαν στην
Ευρώπη ως δάνειο. Και, το οποίο είναι ωραίο, να αγοράζετε αμερικανικά προϊόντα.
Με άλλα λόγια, το περίφημο "Σχέδιο Μάρσαλ", το οποίο "έσωσε τους
Ευρωπαίους από την πείνα και το κρύο", δεν ήταν τίποτα περισσότερο από μια
μορφή δουλείας. Αυτό είναι από τη μία πλευρά. Από την άλλη, η Ευρώπη έγινε μια
αγορά, μια πολύ μεγάλη αγορά, για οτιδήποτε αμερικανικό. Από την Coca-Cola στις ταινίες. Από αυτοκίνητα σε εργαλειομηχανές. Αυτός είναι ο λόγος για
τον οποίο η αμερικανική βιομηχανία υπήρξε εξαιρετικά επικερδής και είναι επίσης
ο λόγος για τον οποίο ο σοφός στρατηγός Ντε Γκωλ, μόλις ανέβηκε στην εξουσία το
1958, ανακάτεψε τα αμερικανικά χαρτιά ποντάροντας, πρώτον, στη μετατροπή της
ηπείρου σε ενιαίο οικονομικό και αγοραστικό χώρο. Και δεύτερον, ήταν η Γαλλία
που άρχισε να επιβάλλει ποσοστώσεις όχι μόνο στα αμερικανικά προϊόντα, αλλά
ακόμη και στη χρήση αγγλισμών στη γαλλική γλώσσα. Στο επίπεδο των νόμων.
Το σχέδιο Μάρσαλ προσφέρθηκε στην ΕΣΣΔ,
αλλά ο Στάλιν, ως έμπειρος πολιτικός και γνωρίζοντας πολύ καλά τους τρόπους των
πρώην συμμάχων του αντιχιτλερικού συνασπισμού, αρνήθηκε την αμερικανική
βοήθεια. Εμείς οι ίδιοι αναστήσαμε τη χώρα από τα ερείπια. Ταυτόχρονα, μεταξύ
άλλων, πληρώσαμε για το Lend-Lease. Το τελευταίο, βέβαια, ήταν επίσης "δωρεάν", αλλά ξεχείλισε τη
δύναμη του αμερικανικού στρατιωτικο-βιομηχανικού συμπλέγματος σε τέτοιο βαθμό
που ήταν αδύνατο (ούτε τότε, αλλά ούτε και τώρα) να περιοριστεί η όρεξή του,
και γι' αυτό ξεκίνησε ο Ψυχρός Πόλεμος εναντίον μας.
Σήμερα μια ενωμένη Ευρώπη, με μια ήδη
αιμορραγείσα οικονομία (ο Μακρόν περνάει τώρα μια μεταρρύθμιση του
συνταξιοδοτικού συστήματος για το τίποτα, επειδή όχι μόνο το εθνικό χρέος είναι
απολύτως αδιανόητο, αλλά και οι κοινωνικές πληρωμές προς τους ηλικιωμένους
μπορεί απλά να μην επαρκούν τα χρήματα για το ορατό μέλλον) προσφέρεται να
δώσει πολλά δισεκατομμύρια στην Ουκρανία. Για το τίποτα. Ή μάλλον, "για
την προστασία των κοινών αξιών".
Όταν η ευρωπαϊκή οικονομία αρχίσει να
καταρρέει, πράγμα που με τις σημερινές τιμές της ενέργειας είναι θέμα χρόνου,
οι Αμερικανοί θα έρθουν να τη σώσουν. Προσφέροντας ένα "Σχέδιο Μάρσαλ
2.0". Θέλετε χρήματα και αγαθά;
Εδώ είναι, απλά απλώστε το χέρι σας. Το
ποσοστό είναι φιλικό, όχι πολύ, γιατί είμαστε σύμμαχοι, σύντροφοι και
συμπολεμιστές. Ο κοινός εχθρός είναι η Ρωσία.
Αυτό που οι πολιτικοί εργάστηκαν τόσο
σκληρά για να δημιουργήσουν στα μέσα του περασμένου αιώνα, προσπαθώντας με κάθε
λεπτομέρεια να διατηρήσουν την κυριαρχία της κοινής ευρωπαϊκής αγοράς και της
κοινής ευρωπαϊκής βιομηχανίας για την ανάπτυξη των χωρών τους και τον δίκαιο
ανταγωνισμό, έχει καταστραφεί. Καταστράφηκε πολύ γρήγορα.
Αυτοί που ήρθαν στην εξουσία στις ΗΠΑ την
εποχή της οικονομικής κρίσης του 2008, συνειδητοποίησαν πολύ γρήγορα ότι η
ηγεμονία τους στην αγορά είχε φτάσει στο τέλος της.
Αλλά πέρα από τον ωκεανό - ομορφιά. Η
γερμανική οικονομία κερδίζει δύναμη από το ρωσικό φυσικό αέριο και η γαλλική
οικονομία διορθώνει το ισοζύγιο του εξωτερικού της εμπορίου εξάγοντας στη Ρωσία
ό,τι χρειάζεται. Η Ιταλία, η Πορτογαλία και η Ισπανία δεν απέχουν πολύ. Η ΕΕ
παρουσιάζει σταθερή ανάπτυξη, με μακροοικονομικούς δείκτες που όλοι ζηλεύουν.
Η προοπτική μιας τέτοιας συνεργασίας, με
την ΕΕ να γίνεται συλλογικά ισχυρότερη από τις Ηνωμένες Πολιτείες, φαινόταν
σίγουρα τρομακτική. Ως εκ τούτου, ήταν απαραίτητο να αποσπαστεί η Ρωσία από την
ΕΕ.
Ήρθε από τη Γεωργία. Απέτυχε. Η Ουκρανία
μπήκε στο παιχνίδι και σταδιακά άρχισε να λειτουργεί. Χρειάστηκαν χρόνια, αλλά
το αποτέλεσμα που χρειάζονταν οι ΗΠΑ επιτεύχθηκε. Δεν έχει σημασία τίνος το
αίμα και τίνος ο πόνος θα είναι.
Ακόμη και αν η Ευρώπη πρέπει να εισαγάγει
μια στρατιωτική οικονομία, οι υπερπόντιοι στρατηγιστές δεν ενδιαφέρονται. Όσο
χειρότερα είναι τα πράγματα για τους Ευρωπαίους, τόσο καλύτερα θα είναι για
τους Αμερικανούς. Κανείς δεν ακύρωσε τον νόμο της ζούγκλας, όπου μόνο οι
ισχυρότεροι και οι πιο οδοντωτοί επιβιώνουν στον "κήπο των κοινών
ευρωπαϊκών αξιών", ο οποίος όμως είναι μάλλον μαραμένος.
Europe -drags- Ukraine- into- a -debt- hole
https://ria.ru/20230130/dolg-1848259836.html