Τετάρτη 30 Δεκεμβρίου 2020

Le Figaro: "COVID ρουλέτα" - Η Κίνα γιορτάζει τη νίκη επί της επιδημίας, ενώ ο υπόλοιπος κόσμος βρίσκεται σε κρίση

 Reuters

Το υλικό παρουσιάζεται σε επανάληψη από το InoTV

Ένα χρόνο μετά την έναρξη της πανδημίας COVID-19, η Κίνα κήρυξε τη νίκη επί του ιού και έγινε η μόνη χώρα στον κόσμο που απέφυγε την ύφεση τον τελευταίο χρόνο, γράφει η Le Figaro. Αυτό το πλεονέκτημα επιτρέπει στον Πρόεδρο Xi Jinping να χρησιμοποιήσει "ήπια δύναμη" για να προωθήσει τις αξίες του, αλλά η καταστολή και τα αυταρχικά μέτρα για τον περιορισμό του coronavirus έχουν αφήσει την Κίνα μόνη της στη μέση ενός πλανήτη βυθισμένη στο χάος.

«Στην παγκόσμια ρουλέτα σε σχήμα Covid, ο ιός έχει παίξει με τα νεύρα των κρατών καθ' όλη τη διάρκεια του χαοτικού 2020, αναμειγνύοντας ατελείωτα γεωπολιτικούς χάρτες», ξεκινά η Le Figaro. Όπως και στην ανελέητη σειρά του Netflix, τα προβλήματα κλιμακώνονται από τις 31 Δεκεμβρίου 2019, όταν το Πεκίνο ειδοποίησε τον ΠΟΥ για την ανακάλυψη μιας παράξενης «πνευμονίας» στην πόλη Γουχάν. Ένα χρόνο μετά το πρώτο ανησυχητικό μήνυμα, η κομμουνιστική Κίνα αποσύρθηκε θριαμβευτικά από την δοκιμασία του COVID-19 και σταμάτησε την εξάπλωση του ιού στη χώρα της, ενώ ο υπόλοιπος κόσμος και οι δυτικοί αντίπαλοί της, με επικεφαλής τις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι  ακόμα βυθισμένοι στον  coronavirus

Η δεύτερη δύναμη του κόσμου, η οποία επλήγη σκληρά από την επιδημία τον Φεβρουάριο, έχει κάνει μια απίστευτη ανάκαμψη υπό την αυταρχική ηγεσία του προέδρου Xi Jinping, λέει η Γαλλική εφημερίδα. Χάρη στον σοβαρό αποκλεισμό της επαρχίας Χουμπέι μέχρι την Άνοιξη και τα κλειστά σύνορα, η Κίνα σταμάτησε την επιδημία στο έδαφός της, κλείνοντας σε καραντίνα πίσω από το Σινικό Τείχος της Κίνας. Στις αρχές Σεπτεμβρίου, ο ηγέτης της χώρας δήλωσε ότι "η Κίνα έχει βγει ακόμα ισχυρότερη και πιο πατριωτική" από την δοκιμασία της πανδημίας. Ο συγκεντρωτικός πρόεδρος προετοιμάζεται ήδη για το Συνέδριο του 2022 και μπορεί να σχεδιάσει τη ζωή του εάν αλλάξει το Σύνταγμα εγκαίρως.

 Όπως υπενθυμίζει η εφημερίδα, η Κίνα θα είναι η μόνη ηγετική οικονομία που θα αποφύγει την ύφεση φέτος: η οικονομική της ανάπτυξη θα είναι 2,1% χάρη στην έντονη ανάκαμψη της βιομηχανίας το δεύτερο εξάμηνο και την αύξηση των εξαγωγών. Αυτό είναι τρεις φορές λιγότερο από το συνηθισμένο, αλλά πολύ μπροστά από τη Γερμανική οικονομία, η οποία έχει συρρικνωθεί κατά 5%, ή τους Γάλλους, οι οποίοι έχασαν 10%.

 Στις μεγάλες πόλεις από τη Σαγκάη έως τη Σενζέν, ο πληθυσμός επιστρέφει σταδιακά στη ζωή χωρίς μάσκες, πηγαίνοντας σε εστιατόρια υπό τον επιλεκτικό έλεγχο των αρχών και συσκευές υψηλής τεχνολογίας για μαζική παρακολούθηση. Για να εισέλθουν στους περισσότερους δημόσιους χώρους, πρέπει να σαρωθεί το ψηφιακό πιστοποιητικό εύρυθμης λειτουργίας στο smartphone τους. Πρόκειται για ένα νέο μαγικό εργαλείο, το οποίο χρησιμοποιείται καθημερινά από την πιο πυκνοκατοικημένη χώρα του κόσμου, το οποίο επιστρέφει σταδιακά τη γεύση του ταξιδιού: αυτό αποδεικνύεται από την τουριστική έκρηξη στο τροπικό νησί Hainan, όπου πολλοί γιορτάζουν το νέο έτος στην παραλία.

 Οι επίσημες στατιστικές μιλούν από μόνες τους: από την αρχή της πανδημίας, μόνο 4.634 θάνατοι έχουν καταγραφεί στη χώρα, ενώ στις Ηνωμένες Πολιτείες 333.000 και στη Γαλλία πάνω από 62.000. Αν και, το άρθρο τονίζει, τα στοιχεία αυτά είναι αναμφίβολα υποτιμημένα λόγω του αρχικού χάους στο Wuhan και την λογοκρισία από τις αρχές, ακόμη και μια αύξηση 10 φορές δεν θα αλλάξει την κατάσταση. Ενώ ο κόσμος βιώνει μια σοβαρή επίθεση του δεύτερου ή τρίτου χειμερινού κύματος της επιδημίας, η οποία μολύνει δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους στην Ευρώπη κάθε μέρα, η κινεζική κυβέρνηση έχει καταγράψει μόνο μερικές εκατοντάδες επιβεβαιωμένα κρούσματα αυτό το φθινόπωρο. Οι ειδικοί πιστεύουν ότι οι επίσημες στατιστικές, αν και εξωραΐζουν την εικόνα, δεν  περιλαμβάνουν περιπτώσεις χωρίς συμπτώματα. Ένας επιδημιολόγος στο Πανεπιστήμιο του Χονγκ Κονγκ, ο Γκουανγκ Γι, διαβεβαιώνει ότι «στην Κίνα, η επιδημιολογική κατάσταση είναι υπό πλήρη έλεγχο». Αυτό αποδεικνύεται από την προφανή έλλειψη έντασης στα νοσοκομεία, τα οποία γρήγορα θα ήταν υπερπλήρη όταν η επιδημία ξανάρχιζε λόγω έλλειψης ιατρικού προσωπικού σε σύγκριση με τα Ευρωπαϊκά νοσοκομεία.

 Ο περιορισμένος αριθμός μονάδων εντατικής θεραπείας ανά πληθυσμό στην αρχή της πανδημίας, 10 φορές μικρότερος  από τον αριθμό των Αμερικανικών αριθμών, περιορίζει την ικανότητα των αρχών και ενθαρρύνει μια μαξιμαλιστική προσέγγιση για την καταπολέμηση του ιού που κινδυνεύει με μαζικά θύματα. Τον Οκτώβριο, για παράδειγμα, το Πεκίνο εξέτασε και τα 9 εκατομμύρια κατοίκους της πόλης Tsingtao, όπου εντοπίστηκαν αρκετά κρούσματα μόλυνσης. Ο Guang Yi πιστεύει ότι είναι μια "σπατάλη των πόρων."

 Σημειώνεται ότι στις νέες περιπτώσεις το Πεκίνο κατηγορεί τα εισαγόμενα αγαθά, υποστηρίζοντας την ιδέα ότι ο ιός προήλθε από το εξωτερικό. Ο καρπός της Πολιτιστικής Επανάστασης, αυτή η στρατηγική, καθοδηγούμενη από το σταθερό χέρι του Xi Jinping, επιτρέπει να φτιάξει το κέφι του πληθυσμού, φοβισμένος από τον ιό και με πολλά θύματα στη Δύση. Οι εικόνες του χάους στην Αμερική και την Ευρώπη επιτρέπουν σε αυτόν τον «τραγουδιστή του εθνικισμού» χωρίς συμπλοκές να τονίσει την «ανωτερότητα... του μοντέλου με κινεζικές ιδιαιτερότητες" μπροστά στην ανικανότητα των Δημοκρατικών και να τους κάνει να ξεχάσουν τις γκάφες της εξουσίας στην αρχή της επιδημίας.

 Ήδη, μόλις ένα βήμα μπροστά στον αγώνα κατά του coronavirus, το Πεκίνο λαμβάνει διπλωματικά και οικονομικά πλεονεκτήματα. Χάρη στην εξαγωγή του εμβολίου, χρησιμοποιεί ήπια ισχύ έναντι αναπτυσσόμενων χωρών και καθίσταται οικονομικά ελκυστική για τους επενδυτές που αναζητούν νέες αγορές. Ωστόσο, η παγκόσμια ύφεση διαταράσσει τις φωτεινές προοπτικές του "παγκόσμιου εργοστασίου" το οποίο εξακολουθεί να εξαρτάται από τις εξαγωγές. Επιπλέον, η χώρα έχει παγιδευτεί σε έναν γηράσκοντα πληθυσμό που αμφισβητείται από τη μεσαία τάξη την παραμονή της εκατονταετηρίδας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας.

Στη διεθνή σκηνή, το Πεκίνο απειλείται με απομόνωση: η μελλοντική κυβέρνηση Biden έχει δημιουργήσει έναν συνασπισμό δημοκρατιών για να περιορίσει μια αναζωπύρωση της Κίνας. Η εικόνα της χώρας υπέφερε πολύ στα μάτια του Βόρειου Ημισφαιρίου μετά την καταστολή στο Χονγκ Κονγκ και του Xinjiang. Έτσι, ένα χρόνο μετά το ξέσπασμα της πανδημίας, η Κίνα επιπλέει στη μέση του χάους coronavirus, αλλά φαίνεται πιο μόνη από ποτέ. «Η παγκόσμια ρουλέτα δεν έχει σταματήσει ακόμα την αβέβαιη πορεία της», καταλήγει η Le Figaro.

Το υλικό InoTV περιέχει εκτιμήσεις αποκλειστικά ξένων μέσων και δεν αντικατοπτρίζει τη θέση του RT


https://russian.rt.com/inotv/2020-12-29/Le-Figaro-kovidnaya-ruletka-