Τρίτη 20 Σεπτεμβρίου 2016

Paul Craig Roberts: Οι εταίροι της Ρωσίας στη Δύση δεν υπάρχουν


Στρατηγικό Ίδρυμα Πολιτισμού. Ρωσία.
Το Ρωσικό κράτος ξανά και ξανά κάνει το ίδιο πράγμα, αλλά κάθε φορά που αναμένει  έρχονται διαφορετικά αποτελέσματα. Η ρωσική κυβέρνηση συνεχίζει να συνάπτει  συμφωνίες με την Ουάσινγκτον, ενώ η Ουάσιγκτον συνεχίζει να τις  παραβιάζει.


Η τελευταία φορά που η πρόσφατη συμφωνία για κατάπαυση του πυρός στη Συρία έγινε άσκηση που ο Αϊνστάιν ορίζει ως τρέλα, η Ουάσινγκτον διέκοψε τη συμφωνία, αφού έστειλε στρατιώτες  και αεροπορικές δυνάμεις των ΗΠΑ να βομβαρδίσουν τις θέσεις των συριακών στρατευμάτων.Ως αποτέλεσμα 62 Σύριοι στρατιώτες σκοτώθηκαν και περισσότεροι από 100 τραυματίστηκαν. Αυτό άνοιξε τον δρόμο για την επανάληψη των επιθέσεων  από το ισλαμικό κράτος (ISIS *.

 Η Ρωσία  έπιασε την Ουάσιγκτον στον ύπνο  τον Σεπτέμβριο του 2015, όταν οι ρωσικές αεροδιαστημικές δυνάμεις εστάλησαν στη Συρία για να βομβαρδίσουν  τις θέσεις του ISIS, επιτρέποντας έτσι στον συριακό στρατό για να ανακτήσει την πρωτοβουλία. Η  Ρωσία θριάμβευσε στον πόλεμο κατά του ISIS, αλλά απροσδόκητα απέσυρε τις δυνάμεις της, πριν ολοκληρωθεί η επιχείρηση. Αυτό επέτρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες και  στους πράκτορές της να επαναλάβει τις παραδόσεις προς τον ισλαμικό κράτος, το οποίο επανέλαβε  τις επιθέσεις του.

Έτσι, η Ρωσία αναγκάστηκε να επιστρέψει στη Συρία. Αλλά στο μεταξύ αυτά τα γεγονότα εκεί ενίσχυσαν την  Ουάσιγκτον. Τώρα οι  αεροπορικές επιθέσεις της Ρωσίας είναι  πιο περίπλοκες, και η Ουάσιγκτον προειδοποιεί  (γι 'αυτούς  -. Ed) τον ISIS και , ενδεχομένως, την Τουρκία, η οποία κατέρριψε  ένα ρωσικό αεροπλάνο. Ωστόσο, ο συριακός στρατός ανακατέλαβε κάποιο έδαφος.

Αλλά κάθε φορά η νίκη διαταράσσεται ή απο  «ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις» ή από  «κατάπαυση του πυρός». Εν τω μεταξύ, οι δυνάμεις που υποστηρίζονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες, πραγματοποιούν ανακατατάξεις. Κατά συνέπεια, συνεχίζεται  ο πόλεμος, που  η Ρωσία και η Συρία θα μπορούσαν  ήδη να είχαν κερδίσει. Και σε αυτόν τον πόλεμο έρχεται ένα νέο στοιχείο - Ουάσιγκτον τώρα κάνει  απευθείας επίθεση στον  συριακό  στρατό.

Ο στρατός των ΗΠΑ ισχυρίστηκε ότι νόμιζε ότι  ήταν επίθεση στον ISIS αλλά τουλάχιστον σκεφτείτε το ένα λεπτό. Οι ΗΠΑ ισχυρίζονται  ότι – είναι  στρατιωτική υπερδύναμη. Έχει κατασκοπεύσει τον κόσμο, ακόμη και για τα προσωπικά e-mail και το κινητό του και  καλεί τους  Ευρωπαίους  υποτελείς του. Ωστόσο,  όλη αυτή η δύναμη κατασκοπείας έχει αποτύχει, όταν χρειάστηκε να διαχωριστεί ο συριακός στρατός από τις γνωστές  θέσεις των τρομοκρατών. Αν πιστεύουμε αυτό, πρέπει να καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες από στρατιωτική άποψη είναι  ανίκανες.

Υπήρχε επίσης το εξής: πριν από την τρέχουσα «κατάπαυση του πυρός» η Ρωσία  ήταν σε θέση να επιτεθεί στους τζιχαντιστές, που υποστηρίζονταν  από τις ΗΠΑ. Αλλά οι ΗΠΑ δεν μπορούσαν  να επιτεθούν στις συριακές δυνάμεις άμεσα - μόνο μέσω αξιόπιστων τζιχάντ φορέων τους. Και οι Ηνωμένες Πολιτείες εκμεταλλεύτηκαν την  «κατάπαυση του πυρός», προκειμένου να δημιουργήσει ένα προηγούμενο για την εφαρμογή των άμεσων επιθέσεων κατά του συριακού στρατού.

Οι Ρώσοι, οι  οποίοι κέρδισαν  σχεδόν τον πόλεμο, μετέφεραν  την εστίασή του στις «ειρηνευτικές συνομιλίες» και στην  «κατάπαυση του πυρός» ενώ  οι ΗΠΑ την  χρησιμοποίησαν  για να τεθούν  σε ευθεία  σύγκρουση  και άμεση συμμετοχή της  Ουάσιγκτον.

Παραμένει ένα μυστήριο γιατί οι ρωσικές αρχές πιστεύουν ότι η Ουάσιγκτον και η Μόσχα έχουν κάποιο είδος κοινού ενδιαφέροντος για την έκβαση της κατάστασης στη Συρία. το ενδιαφέρον της Ουάσιγκτον είναι να εξαφανίσει τον  Άσαντ και να βυθίσει τη Συρία στο χάος - το ίδιο που βασιλεύει στη Λιβύη και το Ιράκ.
το ενδιαφέρον της Ρωσίας στη Συρία είναι να  σταθεροποιήσει ως προπύργιο κατά της εξάπλωσης της τζιχάντ. Πολύ περίεργο το γεγονός ότι η ρωσική κυβέρνηση έχει  τόσο κακή πληροφόρηση να σκεφτεί κανείς ότι η Μόσχα και η Ουάσινγκτον έχουν κοινό συμφέρον για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, ενώ η τρομοκρατία της Ουάσιγκτον είναι ένα όπλο στην αποσταθεροποίηση της Μέσης Ανατολής.

Πως είναι δυνατόν στους Ρώσους η  μνήμη  να είναι τόσο κοντή; Η Ουάσιγκτον υποσχέθηκε  στον Γκορμπατσόφ ότι αν θα επιτρέψει να επανενωθεί η Γερμανία, το ΝΑΤΟ δεν θα προχωρήσει ούτε  μια ίντσα  προς τα ανατολικά. Αλλά το καθεστώς Κλίντον έθεσε  το ΝΑΤΟ στα σύνορα με τη Ρωσία.

Το καθεστώς του Τζορτζ Μπους του γιου έσπασε τη Σύμβαση για την αντιπυραυλική άμυνα, . Και το καθεστώς του Obama έφερε τις βάσεις με τους πυραύλους στα σύνορα της Ρωσίας.

Οι Νεοσυντηρητικοί έθαψαν για να  μη χρησιμοποιήσουν τα πυρηνικά όπλα  πρώτα ,  και το  στρατιωτικό δόγμα των Ηνωμένων Πολιτειών, τα πήρε στα χέρια για να τα χρησιμοποιήσει για προληπτικούς λόγους στην πρώτη επίθεση

Το καθεστώς Ομπάμα έχει κάνει ένα πραξικόπημα στην Ουκρανία και  τοποθέτησε στην εξουσία τις Αμερικάνικες μαριονέτες στο πρώην κομμάτι  του εδάφους της Ρωσίας. Η κυβέρνηση μαριονέτα έχει εξαπολύσει έναν πόλεμο εναντίον του ρωσικού πληθυσμού στην Ουκρανία, προκαλώντας ένα κίνημα για το διαχωρισμό από αυτόν που  η Ουάσινγκτον αναφέρει λανθασμένα ως "εισβολή και προσάρτηση στην Ρωσία."

Παρ 'όλα αυτά, η ρωσική κυβέρνηση πιστεύει ότι η Ουάσιγκτον είναι ένας εταίρος με τον οποίο έχει ένα κοινό συμφέρον.

Πηγαίνετε και προσπαθήστε να το  καταλάβετε!

Paul Craig Roberts (Paul Craig Roberts), Διδάκτωρ Οικονομικών Επιστημών, πρώην αντιπρόεδρος για την οικονομική πολιτική των ΗΠΑ υπουργός Οικονομικών στη διοίκηση του Ρόναλντ Ρέιγκαν. Συγγραφέας της οικονομικής πολιτικής της κυβέρνησης των ΗΠΑ στο 1981-1989 gg., που ονομάστηκε "Ρηγκανόμικς." Εργάστηκε ως συντάκτης και αρθρογράφος της εφημερίδας «Wall Street Journal», το περιοδικό «Businessweek» και το πρακτορείο ειδήσεων «Scripps Howard News Service». Στους «The Washington Times» την εποχή εκείνη ήταν ο συγγραφέας της μόνιμης στήλης στην εφημερίδα. Συγγραφέας πολλών βιβλίων που διατίθενται για τα μεγαλύτερα προβλήματα της εποχής μας.

Μετάφραση Σεργκέι Duhanova, svpressa ru  [2]

* ISIS ( "Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και του Λεβάντε) - μια τρομοκρατική ομάδα απαγορεύτηκε στη Ρωσία την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου με ημερομηνία 12.29.2014.

Ετικέτες: ΗΠΑ [3] της Ρωσίας [4] Συρία [5]


References

  1.  Новости
       ( http://www.fondsk.ru/authors/novosti-17.html )
  2.  Свободная Пресса
       ( http://svpressa.ru/blogs/article/156774/ )
  3.  США
       ( http://www.fondsk.ru/tags/usa-9.html )
  4.  Россия
       ( http://www.fondsk.ru/tags/rossija-37.html )
  5.  Сирия
       ( http://www.fondsk.ru/tags/sirija-12