Κυριακή 24 Απριλίου 2016

Στη Γερμανία, κατατέθηκε μήνυση εναντίον ενός πολιτικού για την ανάγνωση του στίχου που αναφέρεται στον Ερντογάν


© AP Photo / Francois Mori
 Ο Πρόεδρος της Τουρκίας Ταγίπ Ερντογάν Αρχείο φωτογραφίας
----------------------------------

ΜΟΣΧΑ, Απρίλιος 23 - RIA Novosti. Οι Γερμανικές αρχές έχουν καταθέσει μήνυση  σε μια υπόθεση εναντίον του επικεφαλής του Κόμματος Πειρατών στο Βερολίνο, Bruno Kramm, ο οποίος διάβασε  δημοσίως ένα ποίημα του  Jan Bemerman  με ύβρεις προς τον  Τούρκο  πρόεδρο  Ταγίπ Ερντογάν κοντά στην   Τουρκική πρεσβεία, ενημερώνει τηλεοπτικό κανάλι Ν-TV [1].


Την Παρασκευή 22 Απριλίου, το κόμμα του οργάνωσε μια διαδήλωση για την ελευθερία του λόγου και του Τύπου μπροστά από την τουρκική πρεσβεία στο Βερολίνο, περίπου 20 άτομα πήραν μέρος σε αυτή. Η Αστυνομία δύο φορές ζήτησε  από τον Kramm να σταματήσει να διαβάζει το ποίημα, επικαλούμενη την απόφαση του διοικητικού δικαστηρίου του  Βερολίνου που αποφάσισε  στις 14 Απριλίου, διότι  η εκδήλωση της καταχρηστικής  κριτικής απαγορεύεται μπροστά από την τουρκική πρεσβεία. Ο  Cramm δεν απάντησε, μετά από αυτό οι υπάλληλοι  επιβολής του νόμου υπάλληλοι συνέλαβαν  τον  πολιτικό.

Όσον αφορά  τον Kramm  η ποινική υπόθεση  είναι σε σχέση με την παραβίαση του 103ου τμήματος του Γερμανικού  Ποινικού Κώδικα  για την “προσβολή των Αρχών” και των  εκπροσώπων  των ξένων χωρών.' Η εν λόγω παράβαση τιμωρείται με πρόστιμο ή φυλάκιση έως 3 έτη. Μια παρόμοια περίπτωση έχει ανοίξει σχετικά με τις καταγγελίες του  Bemerman.

Στα τέλη Μαρτίου, ο παρουσιαστής της τηλεόρασης Ian Bemerman στην σατιρική εκπομπή “ Νέο Magazin Royale” που μεταδόθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι ZDF (της Γερμανίας) διάβασε ένα ποίημα που απευθυνόταν στον Ταγίπ Ερντογάν. Στο ποίημα ο Τούρκος πρόεδρος χαρακτηρίζεται με ανθρώπινο σεξουαλικό προσανατολισμό, καθώς επίσης κατηγορείται για εγκλήματα κατά των εθνικών μειονοτήτων και της αντιπολίτευσης, ο παρουσιαστής προλόγισε το έργο αυτό λέγοντας ότι είναι ένα παράδειγμα δυσφημιστικών ύβρεων”.

Σε απάντηση, η τουρκική κυβέρνηση έστειλε ένα σημείωμα στο Βερολίνο, απαιτώντας να ξεκινήσει μια ποινική έρευνα. Ο ίδιος ο πρόεδρος της Τουρκίας στις 11 Απριλίου απευθύνθηκε σε ιδιώτες με μια δήλωση στον εισαγγελέα της γερμανικής πόλης του Mainz.

References
  1.  N-tv
       ( http://www.n-tv.de/ )
http://ria.ru