Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν στην αίθουσα του Αγίου Γεωργίου στο Κρεμλίνο ανακοίνωσε την Πορεία του στην Ομοσπονδιακή Συνέλευση. Οι Παρατηρήσεις από τον Πρόεδρο διήρκεσαν περισσότερο από μία ώρα και κάλυψε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων - από τις διεθνείς προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Ρωσία τα τελευταία χρόνια, μέχρι τα εσωτερικά οικονομικά και κοινωνικά ζητήματα.
Σας φέρνουμε τα πιο σημαντικά αποσπάσματα από την 11η Επιστολή του Βλαντιμίρ Πούτιν στην Ομοσπονδιακή Συνέλευση.
Σχετικά με την επανένωση της Κριμαίας με τη Ρωσία
«Για τη χώρα μας, για τους ανθρώπους μας, το γεγονός αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία. Επειδή στην Κριμαία ζουν οι άνθρωποι μας και το ίδιο το έδαφος είναι στρατηγικά σημαντικό, γιατί εδώ είναι οι πνευματικές ρίζες της πολυμορφίας αλλά και το μονολιθικό Ρωσικό έθνος και το κεντρικό Ρωσικό κράτος. Ήταν εδώ, στην Κριμαία, στην αρχαία Χερσόνησο, ή, όπως την λένε οι Ρώσοι χρονικογράφοι, Korsun, που ο πρίγκιπας Βλαδίμηρος βαπτίστηκε, και στη συνέχεια βάπτισε το σύνολο των Rus ".
Η κρίση στην Ουκρανία και ο αντίκτυπος των ΗΠΑ
Δεν είναι τυχαία η αναφορά στους Αμερικανούς φίλους μας, καθώς είναι άμεσα ή πίσω από τις σκηνές επηρεάζουν πάντα τις σχέσεις μας με τους γείτονές μας. Μερικές φορές δεν γνωρίζουμε καν με ποιον μπορούμε καλύτερα να μιλήσουμε : με τις κυβερνήσεις ορισμένων χωρών ή απευθείας με τους Αμερικανούς προστάτες και τους χορηγούς τους. Στην περίπτωση της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ουκρανίας και της ΕΕ γενικότερα, δεν υπήρχε διάλογος, έχω ήδη μιλήσει για αυτό. Μας είπαν ότι αυτό δεν είναι δήθεν επιχείρησή σας. Μιλώντας έτσι απλά και , λαϊκά, μας απομάκρυναν. Όλα τα επιχειρήματα σχετικά με το γεγονός ότι η Ρωσία και η Ουκρανία – είναι μέλη της ζώνης ελεύθερου εμπορίου ΚΑΚ που έχουμε δημιουργήσει ιστορικά βαθιά συνεργασία στον τομέα της βιομηχανίας και της γεωργίας, στην πραγματικότητα, μια ενιαία υποδομή -. Τα επιχειρήματα αυτά κανείς δεν ήθελε να τα εξετάσει και όχι μόνο, αλλά ούτε ακόμη και να τα ακούσει ".
Κυρώσεις
"Αυτό δεν είναι απλώς μια νευρική αντίδραση των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων της για τη θέση μας σε σχέση με τα γεγονότα και το πραξικόπημα στην Ουκρανία και ακόμα και την λεγόμενη " Ανοιξη της Κριμαίας . " Είμαι βέβαιος ότι αν όλα αυτά δεν ήταν έτσι, θα καταλήγανε σε κάποια άλλη δικαιολογία για να συνεχίσουν να αυξάνουν τις ευκαιρίες για να επηρέαζουν τη Ρωσία, , ή ακόμα καλύτερα – για να την εκμεταλλεύονται. Η Πολιτική του περιορισμού δεν εφευρέθηκε χθες. Διεξάγεται σε βάρος της χώρας μας για πολλά, πολλά χρόνια - πάντα, μπορούμε να πούμε για δεκαετίες, αν όχι αιώνες. Με λίγα λόγια, κάθε φορά που κάποιος νομίζει ότι η Ρωσία έχει γίνει πάρα πολύ ισχυρή, ανεξάρτητη, τα εργαλεία αυτά περιλαμβάνονται αμέσως ".
"Μπροστά σε αυτή την δύσκολη και αγχωτική εποχή, πολλά εξαρτώνται από τον καθένα από εμάς στο χώρο εργασίας. Οι λεγόμενες κυρώσεις και οι εξωτερικοί περιορισμοί - είναι ένα κίνητρο για μια πιο αποτελεσματική και ταχεία επίτευξη των στόχων μας ».
Στη διεθνή ασφάλεια
«Δεν έχουμε πρόθεση να εμπλακούμε σε μια δαπανηρή κούρσα εξοπλισμών, αλλά αξιόπιστα και εγγυημένα θα παρέχουμε την άμυνα της χώρας μας υπό τις νέες συνθήκες. Αμφιβολία σε αυτό δεν υπάρχει . Αυτό θα γίνει. Και οι ευκαιρίες και καινοτόμες λύσεις είναι διαθέσιμες στη Ρωσία. Επίτευξη στρατιωτικής υπεροχής πάνω στην Ρωσία, κανείς δεν θα πετύχει . Ο στρατός μας είναι σύγχρονος και ετοιμοπόλεμος. Όπως λένε, ευγενικός αλλά και τρομερός. Για την προστασία της ελευθερίας μας έχουμε τη δύναμη, τη θέληση και το θάρρος. "
«Εμείς οι ίδιοι ποτέ δεν θα ακολουθήσουμε τον δρόμο της αυτο-απομόνωσης, την ξενοφοβία, την καχυποψία, την αναζήτηση των εχθρών. Αυτές όλες είναι εκδηλώσεις της αδυναμίας, αλλά εμείς είμαστε δυνατοί και σίγουροι για τον εαυτό μας. "
Σχετικά με τη σχέση των επιχειρήσεων και της Κυβέρνησης
"Ζητάτε να αρθούν οι περιορισμοί από τις επιχειρήσεις,για να σωθούν από την εμμονή της παρακολούθησης και τον έλεγχο. Είπα ότι ήταν εμμονή παρακολούθησης και ελέγχου, ακόμη στέκομαι σε αυτό με περισσότερες λεπτομέρειες και προτείνω τα ακόλουθα μέτρα. Κάθε έλεγχος θα πρέπει να γίνεται δημόσια. Το επόμενο έτος, θα λειτουργήσει το ειδικό μητρώο – με πληροφορίες σχετικά με το ποιες αρχές και για ποιο σκοπό έχουν ξεκινήσει έναν έλεγχο και θα λαμβάνονται τα αποτελέσματα. Αυτό θα επιτρέψει να κοπεί το χωρίς κίνητρο και χειρότερα, το "έθιμο" για επισκέψεις των εποπτών. "
Σε φόρους και παραγραφή
«Θεωρώ ότι τα επόμενα τέσσερα χρόνια θα πρέπει να « διορθώσουν »τις τρέχουσες φορολογικές οφειλές. Και σε αυτό το θέμα δεν θα επανέλθουμε πλέον. Μην τα αλλάξετε. Είναι απαραίτητο για την εφαρμογή των αποφάσεων που έχουν ήδη ληφθεί για την ελάφρυνση της φορολογικής επιβάρυνσης. Πρώτα απ 'όλα, για εκείνους που μόλις ξεκινούν την επιχείρηση τους. Όπως συμφωνήθηκε, για τις μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες καταγράφονται για πρώτη φορά, θα πρέπει να δοθεί μια διετή «φοροαπαλλαγή». Επίσης, θα λάβετε τα οφέλη της παραγωγής, αρχής γενομένης από το "μηδέν". "
"Προτείνω να πραγματοποιηθεί μια πλήρη παραγραφή για τα κεφάλαια που επιστρέφουν στη Ρωσία. Ολόκληρα. "
Σχετικά με το ρούβλι
"Ζητώ από την κυβέρνηση και την Τράπεζα της Ρωσίας να διεξάγουν σκληρή, συντονισμένη δράση για να αποθαρρύνουν τους λεγόμενους κερδοσκόπους που παίζουν στην κίνηση του ρωσικού νομίσματος. Και τι είναι αυτό που θα ήθελα να πω σε αυτό το θέμα; Οι αρχές γνωρίζουν ποιοι είναι αυτοί οι κερδοσκόποι, και τα εργαλεία της επιρροής τους ποια είναι, ήρθε η ώρα να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα εργαλεία. "
Υποκατάσταση των εισαγωγών
«Πρέπει επίσης να καταργήσετε την κρίσιμη εξάρτηση από την ξένη τεχνολογία και τα βιομηχανικά προϊόντα, περιλαμβανομένων της μέσων εργαλειομηχανών και οργάνων μηχανολογικού εξοπλισμού, για την ανάπτυξη του τομέα στην περιοχή της Αρκτικής. Και εδώ οι βιομήχανοι μας μπορεί να βοηθήσουν σοβαρά με εγχώριες πρώτες ύλες και εταιρείες υποδομών. Κατά την υλοποίηση μεγάλων έργων πετρελαίου, της ενέργειας, των μεταφορών τα έργα που χρειάζονται για να επικεντρωθούμε σε εγχώριους παραγωγούς, για να σχηματιστεί η ζήτηση για τα προϊόντα μας. "
Κατάσταση άμυνας
"Ως άμεσο πλήγμα για την εθνική ασφάλεια πρέπει να θεωρείται η ακατάλληλη χρήση ή κλοπή των κονδυλίων του προϋπολογισμού για τη κατάσταση της άμυνας, καθώς και εργασίες πάνω σε αυτά τα θέματα τόσο σοβαρά και αυστηρά ως προς την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας."
"Στο πλαίσιο αυτό , θα αναθέσει το Υπουργείο Εθνικής Αμύνης , Ομοσπονδιακούς, και άλλους ενδιαφερόμενους φορείς, να αναπτύξουν ένα σύστημα αυστηρού και αποτελεσματικού ελέγχου όσον αφορά τη χρήση των κονδυλίων για τις αμυντικές προμήθειες . Ένα τέτοιο σύστημα πρέπει να λειτουργεί σε όλη την αλυσίδα εφοδιασμού. Επίσης θα πρέπει να ενισχύσει την λογοδοσίας της κατάστασης για την τάξη της άμυνας και για την ορθή δαπάνη σε κάθε ρούβλι » .
Σχετικά με το δημογραφικό και την υγεία
"Φέτος στην παγκόσμια κατάταξη της Υγείας η Ρωσία για πρώτη φορά θεωρείται ως ασφαλής χώρα. Σε αυτή την περίπτωση είναι οι χώρες όπου το μέσο προσδόκιμο ζωής ξεπερνά τα 70 χρόνια. Προς το παρόν, ο δείκτης αυτός στη Ρωσία ξεπέρασε '71. Πιστεύω ότι έχουμε κάθε λόγο στο εγγύς μέλλον να αυξήσει το μέσο προσδόκιμο ζωής έως 74 ετών, για να επιτευχθεί ένα νέο, υψηλής ποιότητας σημείο στη μείωση της θνησιμότητας ».
http://www.ntv.ru/
Σας φέρνουμε τα πιο σημαντικά αποσπάσματα από την 11η Επιστολή του Βλαντιμίρ Πούτιν στην Ομοσπονδιακή Συνέλευση.
Σχετικά με την επανένωση της Κριμαίας με τη Ρωσία
«Για τη χώρα μας, για τους ανθρώπους μας, το γεγονός αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία. Επειδή στην Κριμαία ζουν οι άνθρωποι μας και το ίδιο το έδαφος είναι στρατηγικά σημαντικό, γιατί εδώ είναι οι πνευματικές ρίζες της πολυμορφίας αλλά και το μονολιθικό Ρωσικό έθνος και το κεντρικό Ρωσικό κράτος. Ήταν εδώ, στην Κριμαία, στην αρχαία Χερσόνησο, ή, όπως την λένε οι Ρώσοι χρονικογράφοι, Korsun, που ο πρίγκιπας Βλαδίμηρος βαπτίστηκε, και στη συνέχεια βάπτισε το σύνολο των Rus ".
Η κρίση στην Ουκρανία και ο αντίκτυπος των ΗΠΑ
Δεν είναι τυχαία η αναφορά στους Αμερικανούς φίλους μας, καθώς είναι άμεσα ή πίσω από τις σκηνές επηρεάζουν πάντα τις σχέσεις μας με τους γείτονές μας. Μερικές φορές δεν γνωρίζουμε καν με ποιον μπορούμε καλύτερα να μιλήσουμε : με τις κυβερνήσεις ορισμένων χωρών ή απευθείας με τους Αμερικανούς προστάτες και τους χορηγούς τους. Στην περίπτωση της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ουκρανίας και της ΕΕ γενικότερα, δεν υπήρχε διάλογος, έχω ήδη μιλήσει για αυτό. Μας είπαν ότι αυτό δεν είναι δήθεν επιχείρησή σας. Μιλώντας έτσι απλά και , λαϊκά, μας απομάκρυναν. Όλα τα επιχειρήματα σχετικά με το γεγονός ότι η Ρωσία και η Ουκρανία – είναι μέλη της ζώνης ελεύθερου εμπορίου ΚΑΚ που έχουμε δημιουργήσει ιστορικά βαθιά συνεργασία στον τομέα της βιομηχανίας και της γεωργίας, στην πραγματικότητα, μια ενιαία υποδομή -. Τα επιχειρήματα αυτά κανείς δεν ήθελε να τα εξετάσει και όχι μόνο, αλλά ούτε ακόμη και να τα ακούσει ".
Κυρώσεις
"Αυτό δεν είναι απλώς μια νευρική αντίδραση των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων της για τη θέση μας σε σχέση με τα γεγονότα και το πραξικόπημα στην Ουκρανία και ακόμα και την λεγόμενη " Ανοιξη της Κριμαίας . " Είμαι βέβαιος ότι αν όλα αυτά δεν ήταν έτσι, θα καταλήγανε σε κάποια άλλη δικαιολογία για να συνεχίσουν να αυξάνουν τις ευκαιρίες για να επηρέαζουν τη Ρωσία, , ή ακόμα καλύτερα – για να την εκμεταλλεύονται. Η Πολιτική του περιορισμού δεν εφευρέθηκε χθες. Διεξάγεται σε βάρος της χώρας μας για πολλά, πολλά χρόνια - πάντα, μπορούμε να πούμε για δεκαετίες, αν όχι αιώνες. Με λίγα λόγια, κάθε φορά που κάποιος νομίζει ότι η Ρωσία έχει γίνει πάρα πολύ ισχυρή, ανεξάρτητη, τα εργαλεία αυτά περιλαμβάνονται αμέσως ".
"Μπροστά σε αυτή την δύσκολη και αγχωτική εποχή, πολλά εξαρτώνται από τον καθένα από εμάς στο χώρο εργασίας. Οι λεγόμενες κυρώσεις και οι εξωτερικοί περιορισμοί - είναι ένα κίνητρο για μια πιο αποτελεσματική και ταχεία επίτευξη των στόχων μας ».
Στη διεθνή ασφάλεια
«Δεν έχουμε πρόθεση να εμπλακούμε σε μια δαπανηρή κούρσα εξοπλισμών, αλλά αξιόπιστα και εγγυημένα θα παρέχουμε την άμυνα της χώρας μας υπό τις νέες συνθήκες. Αμφιβολία σε αυτό δεν υπάρχει . Αυτό θα γίνει. Και οι ευκαιρίες και καινοτόμες λύσεις είναι διαθέσιμες στη Ρωσία. Επίτευξη στρατιωτικής υπεροχής πάνω στην Ρωσία, κανείς δεν θα πετύχει . Ο στρατός μας είναι σύγχρονος και ετοιμοπόλεμος. Όπως λένε, ευγενικός αλλά και τρομερός. Για την προστασία της ελευθερίας μας έχουμε τη δύναμη, τη θέληση και το θάρρος. "
«Εμείς οι ίδιοι ποτέ δεν θα ακολουθήσουμε τον δρόμο της αυτο-απομόνωσης, την ξενοφοβία, την καχυποψία, την αναζήτηση των εχθρών. Αυτές όλες είναι εκδηλώσεις της αδυναμίας, αλλά εμείς είμαστε δυνατοί και σίγουροι για τον εαυτό μας. "
Σχετικά με τη σχέση των επιχειρήσεων και της Κυβέρνησης
"Ζητάτε να αρθούν οι περιορισμοί από τις επιχειρήσεις,για να σωθούν από την εμμονή της παρακολούθησης και τον έλεγχο. Είπα ότι ήταν εμμονή παρακολούθησης και ελέγχου, ακόμη στέκομαι σε αυτό με περισσότερες λεπτομέρειες και προτείνω τα ακόλουθα μέτρα. Κάθε έλεγχος θα πρέπει να γίνεται δημόσια. Το επόμενο έτος, θα λειτουργήσει το ειδικό μητρώο – με πληροφορίες σχετικά με το ποιες αρχές και για ποιο σκοπό έχουν ξεκινήσει έναν έλεγχο και θα λαμβάνονται τα αποτελέσματα. Αυτό θα επιτρέψει να κοπεί το χωρίς κίνητρο και χειρότερα, το "έθιμο" για επισκέψεις των εποπτών. "
Σε φόρους και παραγραφή
«Θεωρώ ότι τα επόμενα τέσσερα χρόνια θα πρέπει να « διορθώσουν »τις τρέχουσες φορολογικές οφειλές. Και σε αυτό το θέμα δεν θα επανέλθουμε πλέον. Μην τα αλλάξετε. Είναι απαραίτητο για την εφαρμογή των αποφάσεων που έχουν ήδη ληφθεί για την ελάφρυνση της φορολογικής επιβάρυνσης. Πρώτα απ 'όλα, για εκείνους που μόλις ξεκινούν την επιχείρηση τους. Όπως συμφωνήθηκε, για τις μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες καταγράφονται για πρώτη φορά, θα πρέπει να δοθεί μια διετή «φοροαπαλλαγή». Επίσης, θα λάβετε τα οφέλη της παραγωγής, αρχής γενομένης από το "μηδέν". "
"Προτείνω να πραγματοποιηθεί μια πλήρη παραγραφή για τα κεφάλαια που επιστρέφουν στη Ρωσία. Ολόκληρα. "
Σχετικά με το ρούβλι
"Ζητώ από την κυβέρνηση και την Τράπεζα της Ρωσίας να διεξάγουν σκληρή, συντονισμένη δράση για να αποθαρρύνουν τους λεγόμενους κερδοσκόπους που παίζουν στην κίνηση του ρωσικού νομίσματος. Και τι είναι αυτό που θα ήθελα να πω σε αυτό το θέμα; Οι αρχές γνωρίζουν ποιοι είναι αυτοί οι κερδοσκόποι, και τα εργαλεία της επιρροής τους ποια είναι, ήρθε η ώρα να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα εργαλεία. "
Υποκατάσταση των εισαγωγών
«Πρέπει επίσης να καταργήσετε την κρίσιμη εξάρτηση από την ξένη τεχνολογία και τα βιομηχανικά προϊόντα, περιλαμβανομένων της μέσων εργαλειομηχανών και οργάνων μηχανολογικού εξοπλισμού, για την ανάπτυξη του τομέα στην περιοχή της Αρκτικής. Και εδώ οι βιομήχανοι μας μπορεί να βοηθήσουν σοβαρά με εγχώριες πρώτες ύλες και εταιρείες υποδομών. Κατά την υλοποίηση μεγάλων έργων πετρελαίου, της ενέργειας, των μεταφορών τα έργα που χρειάζονται για να επικεντρωθούμε σε εγχώριους παραγωγούς, για να σχηματιστεί η ζήτηση για τα προϊόντα μας. "
Κατάσταση άμυνας
"Ως άμεσο πλήγμα για την εθνική ασφάλεια πρέπει να θεωρείται η ακατάλληλη χρήση ή κλοπή των κονδυλίων του προϋπολογισμού για τη κατάσταση της άμυνας, καθώς και εργασίες πάνω σε αυτά τα θέματα τόσο σοβαρά και αυστηρά ως προς την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας."
"Στο πλαίσιο αυτό , θα αναθέσει το Υπουργείο Εθνικής Αμύνης , Ομοσπονδιακούς, και άλλους ενδιαφερόμενους φορείς, να αναπτύξουν ένα σύστημα αυστηρού και αποτελεσματικού ελέγχου όσον αφορά τη χρήση των κονδυλίων για τις αμυντικές προμήθειες . Ένα τέτοιο σύστημα πρέπει να λειτουργεί σε όλη την αλυσίδα εφοδιασμού. Επίσης θα πρέπει να ενισχύσει την λογοδοσίας της κατάστασης για την τάξη της άμυνας και για την ορθή δαπάνη σε κάθε ρούβλι » .
Σχετικά με το δημογραφικό και την υγεία
"Φέτος στην παγκόσμια κατάταξη της Υγείας η Ρωσία για πρώτη φορά θεωρείται ως ασφαλής χώρα. Σε αυτή την περίπτωση είναι οι χώρες όπου το μέσο προσδόκιμο ζωής ξεπερνά τα 70 χρόνια. Προς το παρόν, ο δείκτης αυτός στη Ρωσία ξεπέρασε '71. Πιστεύω ότι έχουμε κάθε λόγο στο εγγύς μέλλον να αυξήσει το μέσο προσδόκιμο ζωής έως 74 ετών, για να επιτευχθεί ένα νέο, υψηλής ποιότητας σημείο στη μείωση της θνησιμότητας ».
http://www.ntv.ru/
