Πέμπτη 18 Δεκεμβρίου 2014

Στιγμιότυπα από την μεγάλη ετήσια Συνέντευξη Τύπου του Πούτιν το 2014


Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν πραγματοποίησε τη δέκατη ετήσια συνέντευξη Τύπου. Ο πρόεδρος μίλησε για διάφορα σημαντικά θέματα, συμπεριλαμβανομένης της Ουκρανίας, την πτώση του ρουβλίου και των οικονομικών προβλημάτων, την ενίσχυση των σχέσεων με τη Δύση, τον στρατιωτικό προϋπολογισμό της Ρωσίας, λίγα πράγματα για την προσωπική του ζωή και τις πιθανές μελλοντικές προεδρικές φιλοδοξίες.

ΜΟΣΧΑ, 18 Δεκεμβρίου (Sputnik) - Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν πραγματοποίησε τη δέκατη ετήσια συνέντευξη Τύπου νωρίτερα σήμερα. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίας, ο Πούτιν συζήτησε σημαντικά θέματα που η Ρωσία αντιμετωπίζει σήμερα: την κατάσταση στην Ουκρανία, την πτώση του ρουβλίου και οικονομικά προβλήματα, καθώς και την εντατικοποίηση των σχέσεων με τη Δύση.

Ζωντανή ετήσια μεγάλη συνέντευξη τύπου του Πούτιν


Για την Ουκρανία:

Οι κάτοικοι των αυτοαποκαλούμενων ουκρανικών δημοκρατιών στα ανατολικά έχουν το δικαίωμα να αποφασίσουν για το μέλλον τους κάτω από το διεθνώς αποδεκτό δικαίωμα των λαών για αυτοδιάθεση. «Πρέπει να ακολουθηθούν οι γενικές αρχές του διεθνούς δικαίου, καθώς και οι άνθρωποι της Νοβοροσία έχουν το δικαίωμα να αποφασίσουν για τη μοίρα τους», δήλωσε ο Πούτιν.

Ο οικονομικός αποκλεισμός των ανατολικών περιοχών της Ουκρανίας είναι απολύτως μάταιη και αντιπαραγωγική πορεία για την κρατική υπόσταση της χώρας.

Ο Πούτιν πιστεύει ότι ο πρόεδρος της Ουκρανίας Petro Poroshenko είναι πρόθυμος να αποκαταστήσει την ειρήνη στη χώρα του, αλλά μια ομάδα άλλων ανώτερων αξιωματούχων αντιτίθενται στην ιδέα. 'Φυσικά, ο πρόεδρος της Ουκρανίας θέλει να διευθετήσει [την κρίση], δεν έχω καμία αμφιβολία για την αποφασιστικότητά του να το κάνει αυτό. Αλλά δεν είναι η μόνη [πολιτική δύναμη] εκεί, « δήλωσε ο Πούτιν στους δημοσιογράφους.

Η προγραμματισμένη «όλα-για-όλα' ανταλλαγή κρατουμένων μεταξύ της Ουκρανικής κυβέρνησης του Κιέβου και της ανατολικής Ουκρανίας έσπασε από το Κίεβο. «Χθες υπήρξε μια συμφωνία σχετικά με την ανταλλαγή 30 ατόμων. Αντιπρόσωποι από την πολιτοφυλακή πήγαν στην περιοχή ανταλλαγής και ένας επίσημος εκπρόσωπος από το Κίεβο εμφανίστηκε και είπε:'. Όχι, εμείς δεν πρόκειται να ανταλλάξουμε μέχρι την επόμενη συνάντηση στο Μινσκ, ' είπε ο Πούτιν.
Πούτιν: Οι άνθρωποι της Ανατολικής Ουκρανίας
θα πρέπει να επιτρέπεται να αποφασίζουν για το μέλλον τους

Ο Πούτιν είπε ότι η κατάλληλη διαδρομή για την επίλυση της κρίσης της Ουκρανίας είναι να σταματήσουν να χτίζουν τοίχους και να αρχίσουν την οικοδόμηση ενός κοινού ανθρωπιστικού χώρου.

Ο Πούτιν στάθηκε στο σημείο ότι η Ρωσία έχει δίκιο σχετικά με την Ουκρανική κρίση, ενώ η Δύση έχει άδικο. Η Δύση έχει κατηγορήσει τη Μόσχα ότι αναμειγνύεται στις εσωτερικές υποθέσεις της Ουκρανίας, ενώ η κυβέρνηση του Κιέβου κατέλαβε την εξουσία με πραξικόπημα.

Ορισμένες χώρες έχουν επιβάλει αρκετούς γύρους οικονομικών κυρώσεων στη Ρωσία. Η Μόσχα έχει επανειλημμένα αρνηθεί οποιαδήποτε ανάμειξη στις εσωτερικές υποθέσεις της Ουκρανίας και υπογράμμισε τη σημασία να επιτραπεί στους κατοίκους της Donbas να ακουστεί η φωνή τους , καλώντας το Κίεβο σε πολιτικό διάλογο με τις αποσχισθείσες περιοχές της.
Για την οικονομία:

© SPUTNIK / MIKHAIL KLIMENTIEV Πούτιν: Η Κεντρική Τράπεζα αύξησε το βασικό επιτόκιο για την Διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας Η τρέχουσα ύφεση στη ρωσική οικονομία προκαλείται από εξωτερικούς παράγοντες, κυρίως από την πτώση των διεθνών τιμών του πετρελαίου. Ο Προϋπολογισμός της Ρωσίας, ο οποίος εξαρτάται από τις ενεργειακές εξαγωγές σε μεγάλο βαθμό, αυτή τη στιγμή υποφέρει από την απότομη πτώση των τιμών του πετρελαίου. Η ρωσική οικονομία αντιμετωπίζει τώρα μια σπασμωδική κίνηση από τις Δυτικές κυρώσεις που επιβλήθηκαν στην Μόσχα λόγω της φερόμενη συμμετοχής της στην Ουκρανική κρίση, αν και η Μόσχα έχει επανειλημμένα αρνηθεί αυτούς τους ισχυρισμούς.
Πούτιν:Η  Κεντρική Τράπεζα αύξησε το βασικό επιτόκιο
 για να διατηρήσει τη μακροοικονομική σταθερότητα


Η οικονομική κατάσταση στη Ρωσία μπορεί να αρχίσει να βελτιώνεται ήδη κατά το πρώτο τρίμηνο του 2015. 'Είπα ότι ακόμη και με τη δυσμενέστερη κατάσταση της εσωτερικής αγοράς η κατάσταση αυτή μπορεί να διαρκέσει για δύο περίπου χρόνια ... Αλλά η κατάσταση μπορεί να αρχίσει να βελτιώνεται ακόμα νωρίτερα ... στο πρώτο, δεύτερο τρίμηνο, στα μέσα του 2015 ή στο τέλος του επόμενου έτους. Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά, 'δήλωσε ο Πούτιν κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου.

Το ρωσικό οικονομικό πισωγύρισμα θα διαρκέσει δύο χρόνια στη χειρότερη περίπτωση. 'Εάν η κατάσταση πάρει μια αρνητική στροφή, τότε θα πρέπει να γίνουν ορισμένες τροποποιήσεις στα σχέδια μας. Φυσικά, κάποια πράγματα θα πρέπει να τακτοποιηθούν. Ωστόσο, θα ήθελα να τονίσω ότι μια «θετική ανάκαμψη», όπως την αποκαλούν οι ειδικοί, και η επακόλουθη ανάπτυξη είναι αναπόφευκτη υπό τις παρούσες συνθήκες, 'ο είπε Ρώσος ηγέτης στους δημοσιογράφους.


Για Το ρούβλι και την Κεντρική Τράπεζα:

Ο Πούτιν εξέφρασε την ελπίδα ότι το ρούβλι θα συνεχίσει να ενισχύεται και πάλι σε σχέση με τα ξένα νομίσματα. Οι ρωσικές αρχές σχεδιάζουν μια σειρά από μέτρα που αποδείχθηκαν επιτυχημένα το 2008.

Ο Πούτιν ελπίζει ότι το  Ρούβλι θα  ενισχύεται συνεχώς 


Ο Πούτιν κάλεσε επίσης την Κεντρική Τράπεζα να ενεργήσει ταχύτερα, προκειμένου να ξεπεραστεί η σημερινή οικονομική επιβράδυνση. 'Οι ενέργειές τους πρέπει να συντονιστούν, συλλογικά και συνετά, αλλά χωρίς παρεμβολή στην Κεντρική Τράπεζα ή στην αρμοδιότητα της κυβέρνησης. Παρ 'όλα αυτά, πρέπει να υπάρχει συντονισμός και πρέπει να είναι έγκαιρος, 'δήλωσε ο Πούτιν.

Η Κεντρική Τράπεζα της Ρωσίας θα πρέπει να επεξεργαστεί τα βασικά επιτόκια, προκειμένου να σταθεροποιηθεί η μακροοικονομία της χώρας. Σε μια προσπάθεια να σταματήσει την υποτίμηση του εθνικού νομίσματος η ρωσική Κεντρική Τράπεζα τη Δευτέρα αύξησε το βασικό της επιτόκιο από 10,5 τοις εκατό στο 17 τοις εκατό.


Σχέσεις με τη Δύση:

Πούτιν πιστεύει ότι η Δύση θεωρεί τον εαυτό της μια αυτοκρατορία και βλέπει τις άλλες περιοχές ως υποτελείς της , οι οποίες πρέπει να καταπιέζονται. 'Αυτοί [στην Δύση] θα προσπαθούν πάντα να βάλουν την αλυσίδα στην αρκούδα», δήλωσε ο Πούτιν.

Ο Πούτιν είπε ότι η Ρωσία δεν έχει επιτεθεί στην Δύση πολιτικά, αλλά προστατεύει μόνο τα δικά της εθνικά συμφέροντα. «Το πρόβλημα των σύγχρονων διεθνών σχέσεων', αυτός πιστεύει ότι « οι εταίροι μας [της Ρωσίας] αρνούνται να σταματήσουν. Νομίζουν ότι έχουν κερδίσει.'
Οι ΗΠΑ σχεδιάζουν να αναπτύξουν
150 Τανκς  στην Ανατολική Ευρώπη


Η Ρωσία είναι πρόθυμη να αναπτύξει συνεργασία με τη Δύση, αλλά σε ισότιμη βάση και μόνον εφόσον τηρούνται τα εθνικά της συμφέροντα. 'Θέλουμε σχέσεις επί ίσοις όροις. Ναι, τις θέλουμε , αλλά με την προϋπόθεση ότι τα εθνικά μας συμφέροντα είναι σεβαστά, στον τομέα της ασφάλειας και στον τομέα της οικονομίας », δήλωσε ο Ρώσος ηγέτης.


Για θέματα του Φυσικού Αερίου:

Η σύμβαση για την παράδοση του ρωσικού αερίου προς την Κίνα δεν είναι επιζήμια από κάθε πλευρά, ακόμη και παρά τις αμοιβαία εκπτώσεις, δήλωσε ο Πούτιν. Ο πρόεδρος δεν διευκρίνισε τις λεπτομέρειες των εκπτώσεων, αλλά τόνισε ότι το έργο κατέληξε να είναι «αναμφίβολα κερδοφόρο» τόσο για το Πεκίνο και τη Μόσχα.

Ο Πούτιν είπε ότι υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας ενός Ευρωπαϊκού κόμβου αερίου στα σύνορα της Τουρκία με την Ελλάδα και αυτό θα εξαρτηθεί από τη βούληση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Ρωσία είναι έτοιμη να εργαστεί προς αυτή την κατεύθυνση.
Πούτιν: Η Ρωσία είναι ο μόνος αξιόπιστος
προμηθευτής της Ευρώπης του φθηνού φυσικού αερίου


Ο Πρόεδρος Πούτιν υπογράμμισε ότι η Ρωσία είναι ο μοναδικός αξιόπιστος προμηθευτής φυσικού αερίου προς την Ευρώπη.


Για τις εξωδικαστικές εκτελέσεις:

Παρά το γεγονός ότι οι συγγενείς των τρομοκρατών μπορεί να γνωρίζουν τα σχέδια τους, αυτό δεν δίνει σε κανέναν, συμπεριλαμβανομένου του ηγέτη της Τσετσενίας Ραμζάν Καντίροφ, το δικαίωμα για εξωδικαστικές εκτελέσεις. Ο καθένας που ζει στη Ρωσία πρέπει να είναι σύμφωνος με τους ισχύοντες νόμους και κανείς δεν θα πρέπει να θεωρείται ένοχος, εκτός αν το δικαστήριο κρίνει έτσι, δήλωσε ο Πούτιν.


Σχετικά με την αντιπολίτευση:

Ο Πούτιν είπε ότι υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ της αντιπολίτευσης και της λεγόμενης πέμπτη φάλαγγας , της ομάδας που λειτουργεί προς το συμφέρον των ξένων κυβερνήσεων. 'Μια προσωπικότητα της αντιπολίτευσης, ακόμη και αν αυτή είναι πολύ σκληρή, στο τέλος παλεύει για τα συμφέροντα της πατρίδας της , αλλά η« πέμπτη φάλαγγα »αντιπροσωπεύει τους ανθρώπους, οι οποίοι πληρούν το τι τους υπαγορεύει το συμφέρον της άλλης κυβέρνησης και χρησιμοποιούνται ως μέσο για την επίτευξη πολιτικών στόχων που είναι ξένες προς εμάς », δήλωσε ο Πούτιν.
Ο Πούτιν ορίζει την Διαφορά μεταξύ
 της αντιπολίτευσης,και της Πέμπτης Φάλαγγας


Σύμφωνα με τον Πούτιν, η Ρωσική κυβέρνηση δεν καταπιέζει τους ανθρώπους που είναι ενάντια στις πολιτικές της. 'Θα ήθελα να σας διαβεβαιώσω ότι δεν υπάρχει καμία οργάνωση ή οποιοδήποτε είδος καταστολής ενάντια στους ανθρώπους που δεν συμφωνούν με τις πράξεις μας, για παράδειγμα για την Ουκρανία, για την Κριμαία, ή οποιαδήποτε άλλα εξωτερικά θέματα, κανείς από τα επίσημα κυβερνητικά όργανα δεν κάνει κάτι τέτοιο, 'δήλωσε ο Πούτιν.

Για τον στρατιωτικό προϋπολογισμό και τις εξωτερικές απειλές:

Ο προϋπολογισμός του υπουργείου για την Ρωσική Άμυνα θα αυξηθεί σε 50 δισεκατομμύρια δολάρια το 2015. 'Ο προϋπολογισμός του υπουργείου Άμυνας έχει αναπτυχθεί για το επόμενο έτος σε περίπου 50 δισεκατομμύρια δολάρια, αλλά ο προϋπολογισμός του Πενταγώνου είναι σχεδόν 10 φορές μεγαλύτερη, περίπου 575 δισεκατομμύρια δολάρια,', δήλωσε ο Πούτιν.
Πούτιν: Υπουργείο Εθνικής Άμυνας Προϋπολογισμός
 της Ρωσίας θα αυξηθεί στα $ 50 δισ το 2015


Η Ρωσία έχει μόνο δύο στρατιωτικές βάσεις στο εξωτερικό, στο Τατζικιστάν και το Κιργιστάν.

Η Ουάσιγκτον σχεδιάζει την ανάπτυξη στοιχείων αντιπυραυλικής άμυνας των ΗΠΑ στην Ευρώπη για να απειλεί τη Ρωσία. 'Έχουν την ανάπτυξη στοιχείων αντιπυραυλικής στρατηγικής άμυνας όχι μόνο για την Αλάσκα, αλλά και στην Ευρώπη, στην Πολωνία και τη Ρουμανία, δίπλα στα σύνορά μας', δήλωσε ο Πούτιν.

Η Ρωσία ανησυχεί για τα σχέδια της Ουάσινγκτον να εγκαταστήσει ένα συγκρότημα της αντιπυραυλικής άμυνας Aegis στη Ρουμανία από το 2015, και ένα παρόμοιο σύστημα στην Πολωνία από το 2018. Ο Πούτιν κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να αντιμετωπίσει αυτό το ζήτημα.

Για την προσωπική του ζωή:

Ο Πούτιν διαβεβαίωσε ότι η ιδιωτική ζωή του είναι μια χαρά. 'Όλα είναι καλά, μην ανησυχείτε», είπε ο Πούτιν. Το 2013, ο Πούτιν και η σύζυγός του η Λιουντμίλα ανακοίνωσαν την απόφαση τους να τερματίσουν τον γάμο τους, αποδίδοντας το αποτέλεσμα της πίεσης που δημιουργείται από τη σταθερή προσοχή του κοινού.

Για τον Khodorkovsky:

Ο Πούτιν είπε ο πρώην διευθύνων σύμβουλος της Yukos Μιχαήλ Χοντορκόφσκι πήρε χάρη το Δεκέμβριο του 2013 για 'ανθρωπιστικούς λόγους» και ότι ο ίδιος έχει πλέον το δικαίωμα να συμμετάσχει στην πολιτική, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας για ανώτερες θέσεις. Ακριβώς όπως και κάθε άλλος Ρώσος πολίτης, ο Χοντορκόφσκι έχει το δικαίωμα να συμμετάσχει στην πολιτική, αν είναι διατεθειμένος να το πράξει, δήλωσε ο Πούτιν.
Χοντορκόφσκι χάρη για
«ανθρωπιστική» λόγους, δικαίωμα να συμμετέχουν στην πολιτική


Ο Χοντορκόφσκι, ο οποίος συνελήφθη στις 25 Οκτωβρίου 2003, πέρασε δέκα χρόνια στη φυλακή για απάτη και φοροδιαφυγή μέχρι που του δόθηκε χάρη φέτος. Ο πρώην μεγιστάνας της ενέργειας έχει ξαναρχίσει από το 'Open Ρωσία' θεμέλιο για να πιέσει για πολιτικές μεταρρυθμίσεις στη Ρωσία.

Για τη Γεωργία:

Η Ρωσία είναι έτοιμη για την περαιτέρω ελευθέρωση της αγοράς για τα γεωργιανά προϊόντα, δήλωσε ο Πούτιν. Ο Πούτιν είπε ότι θα ήταν ευτυχής να συναντηθεί με ανώτερους Γεωργιανούς αξιωματούχους στη Μόσχα. 'Εάν η γεωργιανή ηγεσία θεωρεί ότι είναι δυνατό, θα είμαστε έτοιμοι να ανταποκριθούμε σε κάθε εκπρόσωπο της γεωργιανής ηγεσίας, συμπεριλαμβανομένου του Προέδρου και του Πρωθυπουργού, εδώ στη Μόσχα', δήλωσε ο Πούτιν.


Για το Ιράν:

Ο Πούτιν είπε ότι μπορεί να επισκεφθεί την Ιρανική πρωτεύουσα Τεχεράνη. Το θέμα συζητείται επί του παρόντος μέσω της διπλωματικής οδού. 
Συνομιλίες για τα πυρηνικά του Ιράν
φαίνονται ελπιδοφόρες: ΥΦΥΠΕΞ Ρωσικής Ομοσπονδίας


Σύμφωνα με τον Πούτιν, οι Ιρανοί ηγέτες καταδεικνύουν σημαντική ευελιξία και το θέμα για την πυρηνική ανάπτυξη της χώρας σύντομα θα διευθετηθεί.



Για την Δυνατότητα Επόμενης προεδρικής θητείας:

Ο Πούτιν είπε ότι είναι πολύ νωρίς γι 'αυτόν να αποφασίσει αν θα πάει για άλλη μια θητεία. Ο Πούτιν ανέφερε επίσης ανέλαβε την πλήρη ευθύνη για όλα όσα συμβαίνουν στη χώρα.


http://sputniknews.com/r