Πηγή: ITAR-TASS
Οι ρώσοι ανώτατοι και κατώτεροι υπάλληλοι του κράτους βγάζουν πολύ λιγότερα χρήματα από ό,τι οι ευρωπαίοι και αμερικάνοι συνάδελφοί τους, αλλά έχουν σημαντικές απολαβές, μεταξύ αυτών δωρεάν κατοικία, και εκπαίδευση, ενώ έχουν δωρεάν υπηρεσίες ειδικών κλινικών και ιαματικών κέντρων.
Τον Απρίλιο του 2014 δημοσιεύτηκαν τα στοιχεία των φορολογικών δηλώσεων των ανώτατων αξιωματούχων της Ρωσίας και τις Αμερικής. Σύμφωνα με αυτά, το 2013 ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, κέρδισε πολύ λιγότερα από τον αμερικανό ομόλογό του, Μπαράκ Ομπάμα. Μέσα σε ένα χρόνο ο Πούτιν έλαβε περίπου 100 χιλ. δολάρια, ενώ στο ίδιο διάστημα το δεύτερο πρόσωπο στην κρατική ιεραρχία, ο πρωθυπουργός, Ντμίτρι Μεντβέντιεφ, περίπου 118 χιλ. δολ. Για σύγκριση, οι αποδοχές του Ομπάμα την ίδια περίοδο ήταν 481 χιλ. δολάρια, ενώ αυτές του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν 407 χιλ.
Οι ευρωπαίοι ανώτατοι αξιωματούχοι λαμβάνουν και αυτοί περισσότερα από τους ρώσους. Το ετήσιο εισόδημα της γερμανίδας καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ ήταν περίπου 280 χιλ. ευρώ, ενώ του προέδρου της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ 180 χιλ. ευρώ.
Οι αξιωματούχοι στη Ρωσία λαμβάνουν γενικά λιγότερα, από ότι οι συνάδελφοί τους σε άλλες χώρες, ωστόσο έχουν το πλεονέκτημα άλλων ευκολιών και προνομίων. Η ανώτερη κατηγορία αξιωματούχων μπορεί να χρησιμοποιεί κρατικά αυτοκίνητα, εξοχικά, ειδικά συστήματα επικοινωνίας, ενώ και για αυτούς στις κατώτερες θέσεις επίσης προβλέπονται διάφορα οφέλη.
Σύμφωνα με το νόμο «Σχετικά με τη δημόσια υπηρεσία», οι αξιωματούχοι έχουν το δικαίωμα επιδοτήσεων για την απόκτηση στέγης ή την ιδιωτικοποίηση διαμερίσματος που έχει χορηγηθεί από την υπηρεσία, αλλά μόνο μια φορά σε όλη τη διάρκεια της καριέρας τους. Με αυτό τον τρόπο, ο δήμαρχος της Μόσχας, Σεργκέι Σομπιάνιν, έγινε ιδιοκτήτης διαμερίσματος 308 τετ. μέτρων στο κέντρο της Μόσχας. Σημαντικό όφελος μπορεί επίσης να θεωρηθεί και η κρατική επιχορήγηση για την εκπαίδευση. Μάλιστα, αυτό δεν αφορά απλώς τη βελτίωση της κατάρτισης ή πρακτική, αλλά έναν πλήρη κύκλο δεύτερης ανώτατης εκπαίδευσης, η οποία στη Ρωσία χορηγείται μόνο επί πληρωμή. Επιπλέον, οι αξιωματούχοι του κράτους μπορούν να επισκέπτονται ειδικές κλινικές και κέντρα αποκατάστασης.
Δεδομένης της ύφεσης που επικρατεί στον ιδιωτικό τομέα, η δημόσια διοίκηση συγκεντρώνει όλο και περισσότερες προτιμήσεις στη Ρωσία. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Ανεξάρτητου Ινστιτούτου κοινωνικής πολιτικής, το μερίδιο των πολιτών της μεσαίας τάξης που απασχολούνται σε δημόσιες υπηρεσίες, αυξάνεται διαρκώς. Το 2013 οι δημόσιοι υπάλληλοι αποτέλεσαν το 20% επί του συνόλου της μεσαίας τάξης, δηλαδή τριπλάσιο ποσοστό σε σχέση με το 2007.
Ο συνολικός αριθμός
Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ ο αριθμός των διοικητικών δημόσιων υπαλλήλων στη Ρωσία αυξήθηκε σημαντικά, περίπου στο τριπλάσιο, αναφέρει ο γενικός διευθυντής της συμβουλευτικής εταιρίας «Arkaim», Αλεξάντρ Ντοροφέγεφ. Να συγκριθεί ακριβώς ο αριθμός των δημοσίων υπαλλήλων είναι αδύνατο, καθώς για να γίνει αυτό πρέπει να συγκριθούν με κάθε λεπτομέρεια τα διάφορα κρατικά συστήματα.
Ο επιστημονικός συνεργάτης της Ρωσικής Ακαδημίας εθνικής οικονομίας και δημόσιας διοίκησης, Ρουσλάν Κορτσάγκιν, αναφέρει ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι μπορούν να διαχωριστούν σε τρία επίπεδα: Δημόσιοι υπάλληλοι των ομοσπονδιακών αρχών εκτελεστικής εξουσίας, υπάλληλοι των κατά τόπους γεωγραφικών διαμερισμάτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, και δημοτικοί υπάλληλοι. Κατά μέσο όρο τα τελευταία χρόνια στη Ρωσία η αναλογία είναι 4,5 δημόσιοι υπάλληλοι στους 1000 πολίτες, ενώ στην Αμερική ο αντίστοιχος συντελεστής είναι 6,5 άτομα. Όπως αναφέρουν ειδικοί, στη Ρωσία υπάρχει μόνιμη έλλειψη δημοσίων υπαλλήλων.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, ο συνολικός αριθμός των υπαλλήλων της κεντρικής κυβέρνησης της Ρωσίας ξεπερνά τους 600 χιλ. Συγκριτικά, στη Βρετανία είναι 420 χιλ., στον Καναδά 260 χιλ., στην Πορτογαλία 620 χιλ., στην Τουρκία 1,8 εκατ., στις ΗΠΑ 2 εκατ.
Αν υπολογιστούν όλοι οι ομοσπονδιακοί, περιφερειακοί και δημοτικοί υπάλληλοι, τότε ο συνολικός αριθμός των εκπροσώπων της εκτελεστικής εξουσίας στη Ρωσία, σύμφωνα με τη Ρωσική στατιστική υπηρεσία, φτάνουν περίπου το 1,3 εκατομμύριο. Ωστόσο, σύμφωνα με τα στοιχεία του αναλυτή της διαχειριστικής-επενδυτικής εταιρίας «Finam Management», Μαξίμ Κλιάγκιν, συνολικά στη Ρωσία ο αριθμός των δημοσίων-διοικητικών υπαλλήλων σε σχέση με τον αριθμό του πληθυσμού είναι περίπου δυο φορές μικρότερος από τους συντελεστές που χαρακτηρίζουν τις ανεπτυγμένες χώρες.
Στην προσέλκυση ικανών ανθρώπων για δημόσια υπηρεσία θα συνέβαλε η λεγόμενη «νομισματοποίηση των κοινωνικών παροχών». Ο διευθυντής του Ινστιτούτου δημόσιας και δημοτικής διοίκησης της Ανώτατης Σχολή Οικονομικών, Αντρέι Κλιμένκο, αναφέρει ότι οι εμπειρογνώμονες έχουν προτείνει επανειλημμένα τη μετατροπή μεγάλου μέρους των προνομίων σε χρήμα, με σκοπό την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δαπανών του προϋπολογισμού. Κι' αυτό, σύμφωνα με τον ίδιο, διότι για να προσελκυστούν νέοι ικανοί υπάλληλοι, είναι αναγκαίο να αυξηθεί ο μισθός τους σε επίπεδο συγκρίσιμο με αυτό που υφίσταται διεθνώς.
Οι ρώσοι ανώτατοι και κατώτεροι υπάλληλοι του κράτους βγάζουν πολύ λιγότερα χρήματα από ό,τι οι ευρωπαίοι και αμερικάνοι συνάδελφοί τους, αλλά έχουν σημαντικές απολαβές, μεταξύ αυτών δωρεάν κατοικία, και εκπαίδευση, ενώ έχουν δωρεάν υπηρεσίες ειδικών κλινικών και ιαματικών κέντρων.
Τον Απρίλιο του 2014 δημοσιεύτηκαν τα στοιχεία των φορολογικών δηλώσεων των ανώτατων αξιωματούχων της Ρωσίας και τις Αμερικής. Σύμφωνα με αυτά, το 2013 ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, κέρδισε πολύ λιγότερα από τον αμερικανό ομόλογό του, Μπαράκ Ομπάμα. Μέσα σε ένα χρόνο ο Πούτιν έλαβε περίπου 100 χιλ. δολάρια, ενώ στο ίδιο διάστημα το δεύτερο πρόσωπο στην κρατική ιεραρχία, ο πρωθυπουργός, Ντμίτρι Μεντβέντιεφ, περίπου 118 χιλ. δολ. Για σύγκριση, οι αποδοχές του Ομπάμα την ίδια περίοδο ήταν 481 χιλ. δολάρια, ενώ αυτές του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν 407 χιλ. Οι ευρωπαίοι ανώτατοι αξιωματούχοι λαμβάνουν και αυτοί περισσότερα από τους ρώσους. Το ετήσιο εισόδημα της γερμανίδας καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ ήταν περίπου 280 χιλ. ευρώ, ενώ του προέδρου της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ 180 χιλ. ευρώ.
Οι αξιωματούχοι στη Ρωσία λαμβάνουν γενικά λιγότερα, από ότι οι συνάδελφοί τους σε άλλες χώρες, ωστόσο έχουν το πλεονέκτημα άλλων ευκολιών και προνομίων. Η ανώτερη κατηγορία αξιωματούχων μπορεί να χρησιμοποιεί κρατικά αυτοκίνητα, εξοχικά, ειδικά συστήματα επικοινωνίας, ενώ και για αυτούς στις κατώτερες θέσεις επίσης προβλέπονται διάφορα οφέλη.
Σύμφωνα με το νόμο «Σχετικά με τη δημόσια υπηρεσία», οι αξιωματούχοι έχουν το δικαίωμα επιδοτήσεων για την απόκτηση στέγης ή την ιδιωτικοποίηση διαμερίσματος που έχει χορηγηθεί από την υπηρεσία, αλλά μόνο μια φορά σε όλη τη διάρκεια της καριέρας τους. Με αυτό τον τρόπο, ο δήμαρχος της Μόσχας, Σεργκέι Σομπιάνιν, έγινε ιδιοκτήτης διαμερίσματος 308 τετ. μέτρων στο κέντρο της Μόσχας. Σημαντικό όφελος μπορεί επίσης να θεωρηθεί και η κρατική επιχορήγηση για την εκπαίδευση. Μάλιστα, αυτό δεν αφορά απλώς τη βελτίωση της κατάρτισης ή πρακτική, αλλά έναν πλήρη κύκλο δεύτερης ανώτατης εκπαίδευσης, η οποία στη Ρωσία χορηγείται μόνο επί πληρωμή. Επιπλέον, οι αξιωματούχοι του κράτους μπορούν να επισκέπτονται ειδικές κλινικές και κέντρα αποκατάστασης.
Δεδομένης της ύφεσης που επικρατεί στον ιδιωτικό τομέα, η δημόσια διοίκηση συγκεντρώνει όλο και περισσότερες προτιμήσεις στη Ρωσία. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Ανεξάρτητου Ινστιτούτου κοινωνικής πολιτικής, το μερίδιο των πολιτών της μεσαίας τάξης που απασχολούνται σε δημόσιες υπηρεσίες, αυξάνεται διαρκώς. Το 2013 οι δημόσιοι υπάλληλοι αποτέλεσαν το 20% επί του συνόλου της μεσαίας τάξης, δηλαδή τριπλάσιο ποσοστό σε σχέση με το 2007.
Ο συνολικός αριθμός
Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ ο αριθμός των διοικητικών δημόσιων υπαλλήλων στη Ρωσία αυξήθηκε σημαντικά, περίπου στο τριπλάσιο, αναφέρει ο γενικός διευθυντής της συμβουλευτικής εταιρίας «Arkaim», Αλεξάντρ Ντοροφέγεφ. Να συγκριθεί ακριβώς ο αριθμός των δημοσίων υπαλλήλων είναι αδύνατο, καθώς για να γίνει αυτό πρέπει να συγκριθούν με κάθε λεπτομέρεια τα διάφορα κρατικά συστήματα.
Ο επιστημονικός συνεργάτης της Ρωσικής Ακαδημίας εθνικής οικονομίας και δημόσιας διοίκησης, Ρουσλάν Κορτσάγκιν, αναφέρει ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι μπορούν να διαχωριστούν σε τρία επίπεδα: Δημόσιοι υπάλληλοι των ομοσπονδιακών αρχών εκτελεστικής εξουσίας, υπάλληλοι των κατά τόπους γεωγραφικών διαμερισμάτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, και δημοτικοί υπάλληλοι. Κατά μέσο όρο τα τελευταία χρόνια στη Ρωσία η αναλογία είναι 4,5 δημόσιοι υπάλληλοι στους 1000 πολίτες, ενώ στην Αμερική ο αντίστοιχος συντελεστής είναι 6,5 άτομα. Όπως αναφέρουν ειδικοί, στη Ρωσία υπάρχει μόνιμη έλλειψη δημοσίων υπαλλήλων.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, ο συνολικός αριθμός των υπαλλήλων της κεντρικής κυβέρνησης της Ρωσίας ξεπερνά τους 600 χιλ. Συγκριτικά, στη Βρετανία είναι 420 χιλ., στον Καναδά 260 χιλ., στην Πορτογαλία 620 χιλ., στην Τουρκία 1,8 εκατ., στις ΗΠΑ 2 εκατ.
Αν υπολογιστούν όλοι οι ομοσπονδιακοί, περιφερειακοί και δημοτικοί υπάλληλοι, τότε ο συνολικός αριθμός των εκπροσώπων της εκτελεστικής εξουσίας στη Ρωσία, σύμφωνα με τη Ρωσική στατιστική υπηρεσία, φτάνουν περίπου το 1,3 εκατομμύριο. Ωστόσο, σύμφωνα με τα στοιχεία του αναλυτή της διαχειριστικής-επενδυτικής εταιρίας «Finam Management», Μαξίμ Κλιάγκιν, συνολικά στη Ρωσία ο αριθμός των δημοσίων-διοικητικών υπαλλήλων σε σχέση με τον αριθμό του πληθυσμού είναι περίπου δυο φορές μικρότερος από τους συντελεστές που χαρακτηρίζουν τις ανεπτυγμένες χώρες.
Στην προσέλκυση ικανών ανθρώπων για δημόσια υπηρεσία θα συνέβαλε η λεγόμενη «νομισματοποίηση των κοινωνικών παροχών». Ο διευθυντής του Ινστιτούτου δημόσιας και δημοτικής διοίκησης της Ανώτατης Σχολή Οικονομικών, Αντρέι Κλιμένκο, αναφέρει ότι οι εμπειρογνώμονες έχουν προτείνει επανειλημμένα τη μετατροπή μεγάλου μέρους των προνομίων σε χρήμα, με σκοπό την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δαπανών του προϋπολογισμού. Κι' αυτό, σύμφωνα με τον ίδιο, διότι για να προσελκυστούν νέοι ικανοί υπάλληλοι, είναι αναγκαίο να αυξηθεί ο μισθός τους σε επίπεδο συγκρίσιμο με αυτό που υφίσταται διεθνώς.
Οι ρώσοι ανώτατοι και κατώτεροι υπάλληλοι του κράτους βγάζουν πολύ λιγότερα χρήματα από ό,τι οι ευρωπαίοι και αμερικάνοι συνάδελφοί τους, αλλά έχουν σημαντικές απολαβές, μεταξύ αυτών δωρεάν κατοικία, και εκπαίδευση, ενώ έχουν δωρεάν υπηρεσίες ειδικών κλινικών και ιαματικών κέντρων.
Τον Απρίλιο του 2014 δημοσιεύτηκαν τα στοιχεία των φορολογικών δηλώσεων των ανώτατων αξιωματούχων της Ρωσίας και τις Αμερικής. Σύμφωνα με αυτά, το 2013 ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, κέρδισε πολύ λιγότερα από τον αμερικανό ομόλογό του, Μπαράκ Ομπάμα. Μέσα σε ένα χρόνο ο Πούτιν έλαβε περίπου 100 χιλ. δολάρια, ενώ στο ίδιο διάστημα το δεύτερο πρόσωπο στην κρατική ιεραρχία, ο πρωθυπουργός, Ντμίτρι Μεντβέντιεφ, περίπου 118 χιλ. δολ. Για σύγκριση, οι αποδοχές του Ομπάμα την ίδια περίοδο ήταν 481 χιλ. δολάρια, ενώ αυτές του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν 407 χιλ. Οι ευρωπαίοι ανώτατοι αξιωματούχοι λαμβάνουν και αυτοί περισσότερα από τους ρώσους. Το ετήσιο εισόδημα της γερμανίδας καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ ήταν περίπου 280 χιλ. ευρώ, ενώ του προέδρου της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ 180 χιλ. ευρώ.
Οι αξιωματούχοι στη Ρωσία λαμβάνουν γενικά λιγότερα, από ότι οι συνάδελφοί τους σε άλλες χώρες, ωστόσο έχουν το πλεονέκτημα άλλων ευκολιών και προνομίων. Η ανώτερη κατηγορία αξιωματούχων μπορεί να χρησιμοποιεί κρατικά αυτοκίνητα, εξοχικά, ειδικά συστήματα επικοινωνίας, ενώ και για αυτούς στις κατώτερες θέσεις επίσης προβλέπονται διάφορα οφέλη.
Σύμφωνα με το νόμο «Σχετικά με τη δημόσια υπηρεσία», οι αξιωματούχοι έχουν το δικαίωμα επιδοτήσεων για την απόκτηση στέγης ή την ιδιωτικοποίηση διαμερίσματος που έχει χορηγηθεί από την υπηρεσία, αλλά μόνο μια φορά σε όλη τη διάρκεια της καριέρας τους. Με αυτό τον τρόπο, ο δήμαρχος της Μόσχας, Σεργκέι Σομπιάνιν, έγινε ιδιοκτήτης διαμερίσματος 308 τετ. μέτρων στο κέντρο της Μόσχας. Σημαντικό όφελος μπορεί επίσης να θεωρηθεί και η κρατική επιχορήγηση για την εκπαίδευση. Μάλιστα, αυτό δεν αφορά απλώς τη βελτίωση της κατάρτισης ή πρακτική, αλλά έναν πλήρη κύκλο δεύτερης ανώτατης εκπαίδευσης, η οποία στη Ρωσία χορηγείται μόνο επί πληρωμή. Επιπλέον, οι αξιωματούχοι του κράτους μπορούν να επισκέπτονται ειδικές κλινικές και κέντρα αποκατάστασης.
Δεδομένης της ύφεσης που επικρατεί στον ιδιωτικό τομέα, η δημόσια διοίκηση συγκεντρώνει όλο και περισσότερες προτιμήσεις στη Ρωσία. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Ανεξάρτητου Ινστιτούτου κοινωνικής πολιτικής, το μερίδιο των πολιτών της μεσαίας τάξης που απασχολούνται σε δημόσιες υπηρεσίες, αυξάνεται διαρκώς. Το 2013 οι δημόσιοι υπάλληλοι αποτέλεσαν το 20% επί του συνόλου της μεσαίας τάξης, δηλαδή τριπλάσιο ποσοστό σε σχέση με το 2007.
Ο συνολικός αριθμός
Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ ο αριθμός των διοικητικών δημόσιων υπαλλήλων στη Ρωσία αυξήθηκε σημαντικά, περίπου στο τριπλάσιο, αναφέρει ο γενικός διευθυντής της συμβουλευτικής εταιρίας «Arkaim», Αλεξάντρ Ντοροφέγεφ. Να συγκριθεί ακριβώς ο αριθμός των δημοσίων υπαλλήλων είναι αδύνατο, καθώς για να γίνει αυτό πρέπει να συγκριθούν με κάθε λεπτομέρεια τα διάφορα κρατικά συστήματα.
Ο επιστημονικός συνεργάτης της Ρωσικής Ακαδημίας εθνικής οικονομίας και δημόσιας διοίκησης, Ρουσλάν Κορτσάγκιν, αναφέρει ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι μπορούν να διαχωριστούν σε τρία επίπεδα: Δημόσιοι υπάλληλοι των ομοσπονδιακών αρχών εκτελεστικής εξουσίας, υπάλληλοι των κατά τόπους γεωγραφικών διαμερισμάτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, και δημοτικοί υπάλληλοι. Κατά μέσο όρο τα τελευταία χρόνια στη Ρωσία η αναλογία είναι 4,5 δημόσιοι υπάλληλοι στους 1000 πολίτες, ενώ στην Αμερική ο αντίστοιχος συντελεστής είναι 6,5 άτομα. Όπως αναφέρουν ειδικοί, στη Ρωσία υπάρχει μόνιμη έλλειψη δημοσίων υπαλλήλων.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, ο συνολικός αριθμός των υπαλλήλων της κεντρικής κυβέρνησης της Ρωσίας ξεπερνά τους 600 χιλ. Συγκριτικά, στη Βρετανία είναι 420 χιλ., στον Καναδά 260 χιλ., στην Πορτογαλία 620 χιλ., στην Τουρκία 1,8 εκατ., στις ΗΠΑ 2 εκατ.
Αν υπολογιστούν όλοι οι ομοσπονδιακοί, περιφερειακοί και δημοτικοί υπάλληλοι, τότε ο συνολικός αριθμός των εκπροσώπων της εκτελεστικής εξουσίας στη Ρωσία, σύμφωνα με τη Ρωσική στατιστική υπηρεσία, φτάνουν περίπου το 1,3 εκατομμύριο. Ωστόσο, σύμφωνα με τα στοιχεία του αναλυτή της διαχειριστικής-επενδυτικής εταιρίας «Finam Management», Μαξίμ Κλιάγκιν, συνολικά στη Ρωσία ο αριθμός των δημοσίων-διοικητικών υπαλλήλων σε σχέση με τον αριθμό του πληθυσμού είναι περίπου δυο φορές μικρότερος από τους συντελεστές που χαρακτηρίζουν τις ανεπτυγμένες χώρες.
Στην προσέλκυση ικανών ανθρώπων για δημόσια υπηρεσία θα συνέβαλε η λεγόμενη «νομισματοποίηση των κοινωνικών παροχών». Ο διευθυντής του Ινστιτούτου δημόσιας και δημοτικής διοίκησης της Ανώτατης Σχολή Οικονομικών, Αντρέι Κλιμένκο, αναφέρει ότι οι εμπειρογνώμονες έχουν προτείνει επανειλημμένα τη μετατροπή μεγάλου μέρους των προνομίων σε χρήμα, με σκοπό την αύξηση της αποτελεσματικότητας των δαπανών του προϋπολογισμού. Κι' αυτό, σύμφωνα με τον ίδιο, διότι για να προσελκυστούν νέοι ικανοί υπάλληλοι, είναι αναγκαίο να αυξηθεί ο μισθός τους σε επίπεδο συγκρίσιμο με αυτό που υφίσταται διεθνώς.
|
.jpg)
